Issue #976 — Mobile bottom brand status

v5 · faithful AS-IS / TO-BE reproduced from MobileBottomBar.tsx

Keep (untouched) New Changed
AS-IS
9:41●●● ▮
brand metrics buried at the very bottom of the full menu

Numbers exist but live under the calendar / recent posts — invisible on a phone.

TO-BE
9:41●●● ▮

◆ THIS WEEK

38
Posts
▲ 6
1,284
Visitors
▲ 24%
96
Likes
— new API

Menu stays pinned on top (KEEP). Brand status sits right beneath it (NEW); visitors sparkline = 14-day series (CHANGED days 1→14).

EMPTY · new user
9:41●●● ▮

◆ THIS WEEK

0
No visitors yet

Publish your first post to start your weekly graph.

+ Write a post

Data-zero is a first-class screen, not an afterthought.