# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2001-2021, Python Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Python package.
# FIRST AUTHOR , YEAR.
#
# Translators:
# Rafael Fontenelle , 2021
# Hildeberto Abreu Magalhes , 2021
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Python 3.10\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-29 12:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:04+0000\n"
"Last-Translator: Hildeberto Abreu Magalhes , 2021\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/python-doc/"
"teams/5390/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

#: ../../library/debug.rst:3
msgid "Debugging and Profiling"
msgstr "Depurao e perfilamento"

#: ../../library/debug.rst:5
msgid ""
"These libraries help you with Python development: the debugger enables you "
"to step through code, analyze stack frames and set breakpoints etc., and the "
"profilers run code and give you a detailed breakdown of execution times, "
"allowing you to identify bottlenecks in your programs. Auditing events "
"provide visibility into runtime behaviors that would otherwise require "
"intrusive debugging or patching."
msgstr ""
"Essas bibliotecas ajudam no desenvolvimento do Python: o depurador permite "
"que voc percorra o cdigo, analise os quadros de pilha e defina pontos de "
"interrupo etc., e os criadores de perfil executam o cdigo e fornecem uma "
"anlise detalhada dos tempos de execuo, permitindo identificar gargalos em "
"seus programas. Os eventos de auditoria fornecem visibilidade dos "
"comportamentos de tempo de execuo que, de outra forma, exigiriam depurao "
"ou correo intrusiva."