Viewing: www.apple.com

Lupe

Zoom bis ins Detail. Direkt auf deinemMac.

[feature_magnifier_screen__dbwrna0896i6_large.jpg]
[Animierte Illustration der Lupe App auf einem MacBook Bildschirm, die ein Bild der Mona Lisa auf einem Whiteboard im Klassenzimmer vergrert] [Animierte Illustration der Lupe App auf einem MacBook Bildschirm, die ein Bild der Mona Lisa auf einem Whiteboard im Klassenzimmer vergrert]
[icon_magnifier_2__fefz8ma9vram_large.png]
Lupe
Die Lupe ist ein digitalesVergrerungsglas. Sie nutzt die Kamera deines iPhone oder iPad und vergrert alles, worauf du sie richtest. Zum Beispiel eine Speisekarte oder ein Schild, damit du die Details deutlich auf dem Display sehen kannst. Nutze die Taschenlampe oder den LEDBlitz, um Objekte zu beleuchten, stell Filter zur Unterscheidung von Farben ein oder mach ein Standbild in Nahaufnahme.

Auf dem Mac verbindet sich die LupeApp mit einer angeschlossenen Kamera, damit du deine Umgebung vergrern kannst, etwa einen Bildschirm oder einWhiteboard. Die Lupe funktioniert mit der Integrationskamera auf dem iPhone sowie mit angeschlossenen USBKameras. Du kannst sie auch alsVideo oder Schreibtischvergrerung verwenden, um Dokumente in der Schreibtischansicht zu lesen. Mehrere Live Session Fenster machen Multitasking mglich. So kannst du dir eine Prsentation mit einer Webcam ansehen und gleichzeitig in der Schreibtischansicht ein Buch mitlesen. Dank angepasster Ansichten lassen sich Helligkeit, Kontrast, Farbfilter und sogar die Perspektive ndern, um Texte und Bilder besser zu sehen. Die Ansichten knnen auch erfasst, gruppiert und gespeichert werden, um sie spter hinzuzufgen.

Im Reader Modus wird der Reader fr Bedienungshilfen mit der Lupe kombiniert, damit du nahtlos mit Text in der realen Welt interagieren kannst, etwa in Bchern oder Speisekarten.1 Bei einem zeitweise ausgewhlten Bildausschnitt mit Text kannst du Schriftart, Gre und Farbe nach deinen Wnschen anpassen. Lass dir beim Einstellen des Bildausschnitts fr ein Dokument und beim Anpassen der Perspektive helfen, bevor du es dir im Reader Modus ansiehst. Mit akustischen Hinweisen wird sichergestellt, dass das gesamte Dokument im Bild ist. Der Reader Modus funktioniert mit gesprochenem Inhalt, sodass du dem Text folgen kannst, whrend er laut vorgelesen wird.
Lupe einrichtenauf:

iPhone

iPad

Mac
Live Mithren
Live Mithren

Verstrke deine Unterhaltungen. Undlass sie dir als Untertitel anzeigen.

[iPhone 17 Pro Display mit aktiver Live Mithren Session mit Untertiteln fr das aufgezeichnete Audio und Apple Watch Series 11 Display mit Live Untertiteln fr dasselbe aufgezeichnete Audio] [iPhone 17 Pro Display mit aktiver Live Mithren Session mit Untertiteln fr das aufgezeichnete Audio und Apple Watch Series 11 Display mit Live Untertiteln fr dasselbe aufgezeichnete Audio]
[icon_live_listen__dsv754t3myky_large.png]
Live Mithren
Die Funktion Live Mithren untersttzt dich bei Gesprchen in lauten Umgebungen, indem sie Audio von Personen aufnimmt, die aus der Ferne sprechen, wie in einem Hrsaal oder an einem Esstisch. Aktiviere einfach die Funktion und platziere dein Gert in der Nhe der Personen, die gerade sprechen. Das Audio wird vom Mikrofon des Gerts aufgenommen und an deine AirPods, Beats Kopfhrer oder Hrgerte Made for iPhone bertragen. So hrst du deutlicher, was gesagt wird.2

Die Funktion Live Mithren auf der AppleWatch bietet eine Reihe neuer Features, darunter Live Untertitel in Echtzeit.3 Wenn auf dem iPhone eine Live Mithren Session aktiv ist, kannst du dir die Live Untertitel des Gesprchs, das das iPhone aufnimmt, auf einer gekoppelten AppleWatch oder auf einem iPhone oder iPad in der Nhe anzeigen lassen. Die Gerte mssen nur bei demselben Apple Account angemeldet sein, whrend du dem Audio zuhrst. Du kannst Live Mithren mit der AppleWatch auch aus der Ferne steuern. So musst du nicht aufstehen und ein Meeting oder den Unterricht stren, um eine Session zu starten oder zu stoppen. Deine AppleWatch, dein iPhone oder dein iPad knnen als Fernbedienung dienen, um ein paar Sekunden zurckzuspringen, wenn du dir etwas noch mal anhren willst, was du vielleicht verpasst hast, oder um Live Mithren Sessions zu stoppen.

nderungen an den Features vorbehalten. Einige Features, Apps und Services sind u.U. nicht in allen Regionen oder Sprachen verfgbar. Informationen zurVerfgbarkeit von Live Untertiteln findest du unter iOS und iPadOS, macOS oder watchOS.
Live Mithren einrichtenauf:

iPhone

iPad

AppleWatch

AirPods

Beats

Hrgerte MadeforiPhone
Lupe Hrgesundheit
AirPodsPro3 + Hrgesundheit

Richte eine Hrhilfe auf klinischem Niveauein.

[Illustration einer Nahaufnahme eines Mannes im Profil, der AirPods Pro 3 im linken Ohr trgt]
[icon_hearing_health__bxp3n12ihanm_large.png]
AirPodsPro3 + Hrgesundheit
Die AirPodsPro bieten ein umfassendes Erlebnis fr deine Hrgesundheit. Mit einem Hrtest, einer Hrgertfunktion auf klinischem Niveau und aktivem Gehrschutz.4

Mach einen wissenschaftlich anerkannten Hrtest in nur etwa fnf Minuten bequem zu Hause, indem du die AirPodsPro mit einem iPhone oder iPad koppelst.4 Du erhltst leicht verstndliche Ergebnisse und Einblicke in dein Gehr. Die Hrgertfunktion auf klinischem Niveau kann Personen mit leicht bis mig eingeschrnktem Hrvermgen helfen.4 Sie nimmt Anpassungen vor, um die Klarheit der Stimmen und Gerusche um dich herum zu verbessern. Du kannst sogar Einstellungen wieVerstrkungsgrad, Balance und Ton an deine Bedrfnisse anpassen. Die AirPodsPro bieten in allen Hrmodi zustzlich einen aktiven Gehrschutz, um laute Umgebungsgerusche zu reduzieren.5
Hrgesundheit einrichtenauf:

AirPodsPro3

AirPodsPro2
Live Mithren Eigene Stimme
Eigene Stimme

Erstelle eine Stimme, die wie deine klingt.

[iPhone 17 Pro Bildschirm mit der Funktion Eigene Stimme und einer Anleitung zum Erstellen deiner eigenen Stimme] [iPhone 17 Pro Bildschirm mit der Funktion Eigene Stimme und einer Anleitung zum Erstellen deiner eigenen Stimme]
[icon_personal_voice__gbiwmqlh4cmm_large.png]
Eigene Stimme
Falls das Risiko besteht, dass du deine Sprechfhigkeit verlieren knntest, oder mit einer Krankheit lebst, die deine Stimme mit der Zeit beeintrchtigt, kann Eigene Stimme dir helfen. Es ist ein einfacher und sicherer Weg, eine Stimme zu erzeugen, die wie deine eigene klingt.6 Lies eine Reihe von zehn zufllig ausgewhlten Stzen, um Audio aufzunehmen, das verwendet werden kann, um eine Stimme zu generieren, die deiner hnlich ist.7 Durch fortschrittliches maschinelles Lernen und knstliche Intelligenz auf dem Gert ist Eigene Stimme schneller, einfacher und leistungsstrker. So kannst du in weniger als einer Minute eine Stimme erstellen, die flssiger und natrlicher klingt. Wenn du Schwierigkeiten hast, ganze Stze auszusprechen oder zu lesen, kannst du die Eigene Stimme sogar mit kurzen, aus drei Wrtern bestehenden Stzen erstellen.

Eigene Stimme wird auf deinem Gert erstellt. So bleiben deinen Daten privat und sicher. Du kannst auch eine verschlsselte Kopie deiner Stimme in iCloud sichern, um sie auf deinen anderen Gerten zu verwenden. Eigene Stimme ist nahtlos in die Live Sprachausgabe integriert. Du kannst also einfach tippen, was du sagen mchtest, und dein iPhone, iPad, Mac, deine AppleWatch oder AppleVisionPro spricht es laut aus in deiner von dir erstellten Stimme. Du kannst die Funktion auch mit Apps von Drittanbietern nutzen, die du zulsst, wie etwa Augmentative and Alternative Communication (AAC) Apps.

nderungen an den Features vorbehalten. Einige Features, Apps und Services sind u.U. nicht in allen Regionen oder Sprachen verfgbar. Informationen zurVerfgbarkeit von Live Untertiteln findest du unter iOS und iPadOS oder macOS.
Eigene Stimme einrichtenauf:

iPhone

iPad

Mac
Hrgesundheit Blickerfassung
Blickerfassung

Steuere dein Gert nur mit deinen Augen.
[icon_eye_tracking__c3thj2m65x2e_large.png]
Blickerfassung
Wenn du Einschrnkungen bezglich der Mobilitt hast oder mit deinem Gert ohne deine Hnde interagieren musst, kannst du iPhone und iPad nur mit deinen Augen navigieren. Richte mit der Frontkamera in wenigen Sekunden die Blickerfassung ein und kalibriere sie, wobei die Gesichtsanleitung dir bei der optimalen Positionierung hilft. Durch maschinelles Lernen auf dem Gert werden alle Daten zum Einrichten und Steuern dieses Features sicher auf deinem Gert gespeichert und nicht mit Apple geteilt. Die Blickerfassung funktioniert mit iOS und iPadOS Apps und erfordert weder zustzliche Hardware noch Zubehr.8

Fr eine bessere Navigation in verschiedenen Apps kannst du dieVerweilsteuerung nutzen, die dich mit Steuerelementen interagieren lsst, indem du sie fr eine bestimmte Zeit ansiehst. Die Blickerfassung ermglicht den Zugriff auf zustzliche Funktionen wie Tasten, Streichbewegungen oder sogar Tippen nur mit deinen Augen. Um schneller auf der Tastatur zu tippen, kannst du eine krzere Tastaturverweildauer verwenden oder sogar mit QuickPath auf dem iPhone und der AppleVisionPro per Streichen tippen. Die Blickerfassung ist in die Schaltersteuerung auf dem iPhone und iPad integriert. So kannst du anhand eines Schalters oder derVerweilsteuerung eine Auswahl treffen. Das iPad untersttzt auch Gerte zur Blickerfassung von anderen Anbietern.
Blickerfassung einrichtenauf:

iPhone

iPad
Eigene Stimme Untersttzender Zugriff
Untersttzender Zugriff

Pass deine Apps an. Wie es fr dich passt.

[Ein iPhone 17 Pro Bildschirm mit vereinfachter Benutzeroberflche der Kamera App und einer weien Blume im Bildausschnitt, darunter die Taste Foto aufnehmen und der Taste Zurck] [Ein iPhone 17 Pro Bildschirm mit vereinfachter Benutzeroberflche der Kamera App und einer weien Blume im Bildausschnitt, darunter die Taste Foto aufnehmen und der Taste Zurck]
[icon_assistive_access__c81d3crynweq_large.png]
Untersttzender Zugriff
Mit Untersttzender Zugriff knnen Menschen mit kognitiven Einschrnkungen ihr iPhone und ihr iPad einfacher an ihre Bedrfnisse und Prferenzen anpassen. So reduziert sich die kognitive Belastung. Der untersttzende Zugriff wurde mit Feedback von Menschen mit kognitiven Einschrnkungen und ihren vertrauten Bezugspersonen entwickelt. Er hat eine bersichtliche Benutzeroberflche mit kontrastreichen Tasten, groen Textbeschriftungen und visuellen Alternativen zu Text. Und er enthlt Tools, die der jeweiligen Person und ihren Bezugspersonen helfen, die Bedienung in bestimmten Apps anzupassen.

Untersttzender Zugriff umfasst benutzerdefinierte Erlebnisse fr Telefon und FaceTime (die in einer einzigen Anrufe App kombiniert wurden), Nachrichten, Kamera, Fotos, Musik, Lupe und die AppleTVApp auf dem iPhone und iPad. Fr alle, die lieber visuell kommunizieren mchten, gibt es in Nachrichten eine reine Emoji Tastatur und die Option, eineVideonachricht aufzunehmen. Du kannst ein visuelleres, rasterbasiertes Layout fr deinen Homescreen und deine Apps whlen. Oder ein zeilenbasiertes Layout, wenn dir Text lieber ist. Untersttzender Zugriff untersttzt auch Apps von Drittanbietern, wie etwa Augmentative and Alternative Communication (AAC) Apps.
Untersttzender Zugriff einrichtenauf:

iPhone

iPad
Blickerfassung

Apple Footer

Kontakt

Den AppleSupport fr Bedienungshilfen erreichst du ber Telefon oder Chat.

Weitere Infos

SignChat

Hol dir persnliche Untersttzung von DGSDolmetscher:innen fr eine Einkaufsberatung undmehr.

Weitere Infos

Regulatorische Informationen

Infos zu Voluntary
Product Accessibility Templates (VPATs), dem European Accessibility Act undmehr.

Weitere Infos

Media Services

Apple Media Services
untersttzen eine Vielzahl von Bedienungshilfen.

Weitere Infos

Untersttzt Arabisch (International), Bengali (Indien), Baskisch, Bhojpuri (Indien), Bulgarisch, Kantonesisch (Hongkong), Katalanisch, Kroatisch, Tschechisch, Dnisch, Niederlndisch (Belgien, Niederlande), Englisch (Australien, Indien, Irland, Schottland, Sdafrika, Grobritannien, USA), Farsi, Finnisch, Franzsisch (Belgien, Kanada, Frankreich), Galizisch, Deutsch, Griechisch, Hebrisch, Hindi, Ungarisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Kannada, Kasachisch, Koreanisch, Litauisch, Malaysisch, Mandarin (Festlandchina, Liaoning, Shaanxi, Sichuan, Taiwan), Marathi, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch (Brasilien, Portugal), Rumnisch, Russisch, ShanghaiDialekt (Festlandchina), Slowakisch, Slowenisch, Spanisch (Argentinien, Chile, Kolumbien, Mexiko, Spanien), Schwedisch, Tamil, Telugu, Thai, Trkisch, Ukrainisch, Valenzianisch undVietnamesisch.
Live Mithren ist auf dem iPhone4s und neuer, iPadPro, iPad (4.Generation und neuer), iPadAir und iPadmini verfgbar. Live Mithren erfordert kompatible Hrgerte Made for iPhone, AirPods oder Beats Kopfhrer.
Live Untertitel sind fr iPhone11 und neuer, iPad Modelle mit A12Bionic Chip und neuer, gekoppelte AppleWatch Modelle und Mac Computer mit Apple Chip verfgbar. Live Untertitel sind fr Anrufe und Medien verfgbar. Die Genauigkeit von Live Untertiteln kann variieren. Sie sollten nicht in gefhrlichen oder risikoreichen Situationen oder Notfallsituationen verwendet werden.
Die Hrtest- und Hrgertfunktionen werden auf AirPodsPro2 und neuer mit der neuesten Firmware untersttzt, die mit einem kompatiblen iPhone oder iPad mit iOS18 oder iPadOS18 und neuer gekoppelt sind. Sie sind fr Personen ab 18Jahren bestimmt. Die Hrgertfunktion wird auch auf einem kompatiblen Mac mit macOSSequoia und neuer untersttzt. Sie ist fr Personen mit leicht bis mig eingeschrnktem Hrvermgen bestimmt. Einige Features sind u.U. nicht in allen Regionen oder Sprachen verfgbar. Vollstndige Liste ansehen.
Das Gehrschutzfeature funktioniert mit den AirPodsPro2 und neuer mit der neuesten Firmware, die mit einem kompatiblen iPhone, iPad oder Mac mit iOS18, iPadOS18 oder macOSSequoia und neuer gekoppelt sind. Das Feature ist nicht in allen Regionen oder Sprachen verfgbar. Vollstndige Liste ansehen. Weitere Infos zur vollstndigen Dmmung gibt es unter support.apple.com/de-de/120850. Die Gehrschutzfunktion eignet sich nicht zum Schutz vor extrem lauten Impulsgeruschen wie Schssen, Feuerwerk oder Presslufthmmern oder vor anhaltenden Geruschen, die lauter als 110dBA sind.
Du kannst die Funktion Eigene Stimme nur verwenden, um auf deinem Gert eine Stimme, die so klingt wie deine eigene, fr deine persnliche, nicht-kommerzielle Nutzung zu erstellen.
Eigene Stimme ist verfgbar auf Englisch (USA), Mandarin (Festlandchina) und Spanisch (Mexiko). Verfgbar auf iPhone15Pro, iPhone16 und neuer, iPadmini (A17Pro), iPad Modellen mit M1 und neuer sowie Mac Modellen mit M1 und neuer.
Die Blickerfassung ist auf dem iPhone12 und neuer, iPhoneAir, iPhoneSE (3.Generation), iPadPro (M4undneuer), 12,9"iPadPro (5.Generation und neuer), 11"iPadPro (3.Generation und neuer), iPad(A16), iPad (10.Generation), iPadAir (M2undneuer), iPadAir (4.Generation und neuer), iPadmini (A17Pro) und iPadmini (6.Generation) verfgbar.

Angebot und Verkauf von Artikeln in Apple Retail Stores in Deutschland erfolgen durch die Apple Retail Germany B.V. & Co. KG.
Angebot und Verkauf von Artikeln ber den Apple Online Store in Deutschland erfolgen durch Apple Distribution International Ltd.

Apple Bedienungshilfen

Innovation, von
Anfang an barrierefrei gedacht.

Features, die du kennen solltest. FrSehvermgen, Hrvermgen, Sprache, Mobilitt und kognitive Untersttzung.

Lupe

Live Mithren

AirPodsPro3 + Hrgesundheit

Eigene Stimme

Blickerfassung

Untersttzender Zugriff

Sieh dir unsere Ressourcen fr Barrierefreiheitan.

Support fr Bedienungshilfen

Barrierefreiheit am Arbeitsplatz beiApple

Barrierefreiheit im Bildungsbereich

Leitfden fr Entwickler:innen

Erlebe, wie barrierefreies Design den Unterschied macht.

Mehr von Apple zum Thema Barrierefreiheit.

Unsere Werte geben denWegvor.

Bildung

Umwelt

Datenschutz

Innovationen in der Lieferkette

Apple Footer

Kontakt

SignChat

Regulatorische Informationen

Media Services

Einkaufen und mehr Einkaufen und mehr

Apple Wallet Apple Wallet

Account Account

Entertainment Entertainment

Apple Store Apple Store

Fr Unternehmen Fr Unternehmen

Fr den Bildungsbereich Fr den Bildungsbereich

Fr das Gesundheitswesen Fr das Gesundheitswesen

Fr Behrden Fr Behrden

Apple Werte Apple Werte

ber Apple ber Apple

Apple Bedienungshilfen

Innovation, von Anfang an barrierefrei gedacht.

Features, die du kennen solltest. FrSehvermgen, Hrvermgen, Sprache, Mobilitt und kognitive Untersttzung.

Lupe

Lupe

Live Mithren

Live Mithren

AirPodsPro3 + Hrgesundheit

AirPodsPro3 + Hrgesundheit

Eigene Stimme

Eigene Stimme

Blickerfassung

Blickerfassung

Untersttzender Zugriff

Untersttzender Zugriff

Sieh dir unsere Ressourcen fr Barrierefreiheitan.

Support fr Bedienungshilfen

Barrierefreiheit am Arbeitsplatz beiApple

Barrierefreiheit im Bildungsbereich

Leitfden fr Entwickler:innen

Erlebe, wie barrierefreies Design den Unterschied macht.

Mehr von Apple zum Thema Barrierefreiheit.

Unsere Werte geben denWegvor.

Bildung

Umwelt

Datenschutz

Innovationen in der Lieferkette

Apple Footer

Kontakt

SignChat

Regulatorische Informationen

Media Services

Einkaufen und mehr Einkaufen und mehr

Apple Wallet Apple Wallet

Account Account

Entertainment Entertainment

Apple Store Apple Store

Fr Unternehmen Fr Unternehmen

Fr den Bildungsbereich Fr den Bildungsbereich

Fr das Gesundheitswesen Fr das Gesundheitswesen

Fr Behrden Fr Behrden

Apple Werte Apple Werte

ber Apple ber Apple

Innovation, von
Anfang an barrierefrei gedacht.