| [ Web Proxy ] |
| Viewing: https://www.apple.com/lu/accessibility/ | [Back] [Original] |
Les meilleures technologies sont conuespour toutlemonde. Cest pourquoi nos produits et services intgrent des fonctionnalits penses pour vous aider crer, communiquer et faire ceque vous aimez, votremanire. Notre engagement de longue date pourlaccessibilit est aucur detout ceque nousfaisons.
Zoomez sur les moindres dtails, depuis votreMac.
[Illustration anime de lapp Loupe sur lcran dun MacBook zoomant sur limage de la Joconde affiche sur un tableau blanc en classe]
[Illustration anime de lapp Loupe sur lcran dun MacBook zoomant sur limage de la Joconde affiche sur un tableau blanc en classe]
La Loupe fonctionne comme une loupe numrique. Elleexploite la camra de votre iPhone ou iPad pour augmenter la taille de tout objet physique vers lequel vous la pointez, comme un menu ou un panneau dindication. Ainsi, vous en percevez clairement tous les dtails sur lcran. Utilisez la lampe torche ou le flashLED pour clairer lobjet, rglez les filtres pour mieux distinguer les couleurs ou faites un arrt sur image pour obtenir un gros plan statique.
Sur Mac, lapp Loupe se connecte une camra externe pour vous permettre de zoomer sur vos supports environnants, comme uncran ou untableau blanc. LaLoupe fonctionne avec Continuit de lacamra sur iPhone ainsi que sur les camras branches avec un cbleUSB. Elle peut galement servir de loupe vido ou de loupe de bureau pour la lecture de documents avec DeskView. Enutilisant plusieurs fentres, vous pouvez suivre une prsentation entemps rel avec une webcam tout en parcourant un livre laide de DeskView. Avec les vues personnalises, vous pouvez rgler la luminosit, le contraste, les filtres de couleur et mme la perspective pour mieux voir le texte et les images. Vous pouvez aussi faire une capture des vues, les regrouper et les enregistrer pour les ajouter ultrieurement.
Grce au mode Lecteur, la Loupe intgre le Lecteur daccessibilit pour vous permettre dinteragir naturellement avec du texte dans le monde rel, comme celui dun livre ou dun menu1. Faites une capture temporaire dune image contenant du texte et modifiez la police, la taille des caractres et la couleur du texte votre guise. Suivez des instructions pour cadrer un document et ajuster la perspective avant de le consulter en mode Lecteur, avec des indications sonores pour vous aider vous assurer que lintgralit du document est visible. Le modeLecteur fonctionne galement avec le contenu nonc, pour que vous puissiez suivre pendant que le texte est lu voix haute.
Amplifiez les voix etaccdez la transcription de vosconversations.
[cran diPhone 17 Pro affichant une session dcoute en temps rel active avec la transcription de laudio captur et cran dApple Watch Series 11 affichant les Sous-titres en direct du mme audio]
[cran diPhone 17 Pro affichant une session dcoute en temps rel active avec la transcription de laudio captur et cran dApple Watch Series 11 affichant les Sous-titres en direct du mme audio]
coute en temps rel facilite la conversation dans les lieux bruyants en captant les paroles des personnes qui sont loignes de vous, comme dans une salle de confrence ou lautre bout dune table. Il suffit dactiver la fonctionnalit et de placer votre appareil prs des personnes qui parlent. Le contenu audio capt par le micro de lappareil est transmis vos AirPods, vos couteurs Beats ou vos appareils auditifs MadeforiPhone pour que vous entendiez mieux ce qui se dit2.
coute entempsrel sur AppleWatch estcompatible avec de nouvelles fonctionnalits, notamment les Sous-titres en direct3. Lorsquune session dcoute entemps rel est active sur votre iPhone, vous pouvez consulter endirect les sous-titres de la conversation capte par liPhone sur une AppleWatch jumele, ou sur un iPhone ou iPad proximit connect au mme compte Apple, tout en coutant laudio. Comme vous pouvez contrler coute entemps rel de lautre bout de la pice avec lAppleWatch, vous navez pas besoin de vous lever et dinterrompre une runion ou un cours pour dmarrer ou arrter une session. Et vous pouvez utiliser votre AppleWatch, iPhone ou iPad pour revenir quelques secondes en arrire si vous avez manqu quelque chose, ou pour mettre fin une session dcoute entemps rel.
Les fonctionnalits sont sujettes modification. La disponibilit des fonctionnalits, des applications et des services peut varier en fonction des zones gographiques etdes langues. Voir iOS et iPadOS, macOS ou watchOS pour connatre la disponibilit des Sous-titres en direct.
Configurer lcoute entemps rel sur:
Une exprience de sant auditive innovante.
[Illustration en gros plan du profil gauche dun homme portant des AirPods Pro 3]
Les AirPods Pro offrent une exprience de sant auditive innovante, avec un Test daudition et une Protection de laudition active4.
Jumelez vos AirPods Pro un iPhone ou un iPad et passez un Test daudition valid scientifiquement chez vous, en cinq minutes environ4. Vous recevrez des rsultats clairs et des conclusions faciles interprter sur votre audition. Les AirPods Pro offrent galement une Protection de laudition active dans les diffrents modes dcoute pour viter lexposition aux sons forts environnants5.
Configurer la Sant auditive sur:
Crez une voix quivousressemble.
[cran de liPhone 17 Pro affichant la fonctionnalit Voix personnelle avec des instructions indiquant comment crer votre Voix personnelle]
[cran de liPhone 17 Pro affichant la fonctionnalit Voix personnelle avec des instructions indiquant comment crer votre Voix personnelle]
Si vous tes susceptible de devenir aphone ou si vous souffrez dunemaladie pouvant progressivement impacter votre voix, Voixpersonnelle peut vous aider. Cest un moyen simple et sr de crer une voix qui ressemble la vtre6. Lisez une srie de 10phrases alatoires pour enregistrer des sons qui serviront ensuite gnrer une voix base sur la vtre7. Grce aux avances de lapprentissage automatique et de lintelligence artificielle sur lappareil, Voix personnelle est dsormais plus rapide, plus facile utiliser et plus puissante. Vous pouvez ainsi crer une voix plus fluide et plus naturelle en moins dune minute. Si vous rencontrez des difficults prononcer ou lire des phrases compltes, vous pouvez mme crer votreVoix personnelle en utilisant decourtes phrases de troismots.
Voix personnelle est cre sur votre appareil pour que vos donnes personnelles restent prives et scurises. Vous pouvez galement enregistrer une copie chiffre de votre voix suriCloud pour lutiliser sur vos autres appareils. Voix personnelle sintgre parfaitement avec Parole en direct. Vouspouvez ainsi saisir ce que vous souhaitez dire pour que votre iPhone, iPad, Mac, AppleWatch ou AppleVisionPro le lise avec la voix que vous avez cre. Elle fonctionne galement avec les apps tierces que vous autorisez, comme les apps de communication amliore et alternative(CAA).
Les fonctionnalits sont sujettes modification. La disponibilit des fonctionnalits, des applications et des services peut varier en fonction des zones gographiques etdes langues. Voir iOS et iPadOS ou macOS pour connatre ladisponibilit desSous-titres en direct.
Contrlez votre appareil seulement avec leregard.
Si vous avez une mobilit rduite ou que vous avez besoin dinteragir avec votre appareil sans utiliser les mains, vous pouvez naviguer sur iPhone et iPad laide de vos yeux. Ltalonnage de la fonctionnalit Suivi du regard seffectue rapidement au moyen de la camra avant, avec des instructions qui vous aident avoir un positionnement de visage optimal. Grce lapprentissage automatique sur lappareil, toutes les donnes utilises pour configurer et utiliser cette fonctionnalit sont stockes uniquement sur votre appareil, sans tre partages avecApple. Suivi du regard est compatible avec les apps iOS et iPadOS, etne ncessite aucun matriel niaccessoire supplmentaire8.
Pour naviguer dans vos diffrentes apps, vous pouvez utiliser Contrle dattente, quivous permet dinteragir avec les commandes en les fixant du regard pendant une dure que vous aurez dfinie. Suivi du regard vous permet galement daccder dautres fonctions, comme lesboutons physiques ou les balayages, etmme dcrire juste laide de votre regard. Pour acclrer votre vitesse de frappe, vous pouvez rduire le dlai dattente du clavier ou mme utiliser la saisie gestuelle avec QuickPath sur iPhone et AppleVisionPro. Suividuregard sintgre aussi au Contrle de slection sur iPhone et iPad, vous pouvez donc choisir dutiliser un bouton ou de rester immobile pour effectuer des slections. LiPad prend galement en charge les appareils tiers de suivi duregard.
Personnalisez lesapps selon vosbesoins.
[cran diPhone 17 Pro affichant linterface simplifie de lapp Appareil photo avec une fleur blanche dans le cadre, le bouton Prendre une photo et le bouton Retour en dessous]
[cran diPhone 17 Pro affichant linterface simplifie de lapp Appareil photo avec une fleur blanche dans le cadre, le bouton Prendre une photo et le bouton Retour en dessous]
Avec Accs daide, les personnes ayant une dficience cognitive peuvent personnaliser facilement leur iPhone et iPad selon leurs besoins et prfrences afin dallger leur charge cognitive. Conu avec les commentaires des personnes ayant un handicap cognitif et de leur entourage, Accs daide offre une interface distincte avec desboutons trs contrasts, de grandes tiquettes de texte et des alternatives visuelles au texte. Ilcomprend galement des outils permettant dadapter lexprience dutilisation dans certaines apps.
Accs daide propose des expriences personnalises pour les apps Tlphone et FaceTime (regroupes sous lapp Appels), Messages, Appareilphoto, Photos, Musique, Loupe et AppleTV sur iPhone et iPad. Si vous prfrez communiquer de faon visuelle, Messages propose un clavier Emoji et la possibilit denregistrer un message vido. Pour lcran daccueil et les apps, choisissez entre une prsentation en grille, plus visuelle, ou une prsentation en ranges, qui convient mieux si vous prfrez le texte. Accs daide prend galement en charge les apps tierces, y compris les apps de communication amliore et alternative(CAA).
Dcouvrez des ressources pour concevoir desapps accessibles.
[media_students_startframe__bosmtrz7gs5e_large.jpg]
[media_students_endframe__f1iaj09hlaa2_large.jpg]
[Un groupe de personnes ayant divers besoins en matire de mobilit qui se runissent autour dune table pour changer sur une varit daccessoires colors pour smartphones, conus pour rpondre leurs besoins spcifiques]
[Une diversit dtudiantes et tudiants, y compris une personne en fauteuil roulant, acclame, danse et prend des poses dynamiques sur un fond bleu.]
[media_deaf_president_startframe__fmmmkua62tua_large.jpg]
[media_deaf_president_endframe__fyrvnfvoevue_large.jpg]
[Image de deux cinastes assis en train de regarder un cran de projection et de faire des gestes dans sa direction.]
KiddoK, interprte professionnel
[Photo de Kiddo K dans un studio de musique debout devant un micro, coutant la musique dans un casque]
[Photo dun jeune homme malvoyant qui sourit en montrant lcran de son iPhone une femme souriante qui se tient derrire son paule gauche]
Jordyn Zimmerman, AppleDistinguished Educator
[Photo de Jordyn Zimmerman, Apple Distinguished Educator et dfenseuse des personnes en situation de handicap, assise un bureau et tapant sur lcran dun iPad]
LAssistance Apple sur laccessibilit est disponible partlphone ou chat.
changez individuellement avecnotre interprteASL pour effectuer vos achats et obtenirdelaide.
Informations sur les modles VPAT (Voluntary Product Accessibility Templates), la loi europenne sur laccessibilit et plusencore.
En savoir plusLes services multimdias Apple prennent encharge un large ventail de fonctionnalits daccessibilit.
| Web Proxy Viewer | New URL | Original Page |