1. Install the cuda-pathfinder package of the version that we need to document.
2. Ensure the version is included in the nv-versions.json.
3. Build the docs with ./build_docs.sh.
4. The html artifacts should be available under both ./build/html/latest and ./build/html/<version>.

Alternatively, we can build all the docs at once by running cuda_python/docs/build_all_docs.sh.

To publish the docs with the built version, it is important to note that the html files of older versions should be kept intact, in order for the version selection (through nv-versions.json) to work.