FazBrowse GitHub Viewer | Trending |
URL:
| Home
Tools: [Download Repo ZIP]   [Original HTTPS Page]

Update translation from Transifex · python/python-docs-de@6c04183 · GitHub

  1. python
  2. python-docs-de

Repository navigation

Commit 6c04183

Browse files
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 107b83c commit 6c04183

132 files changed

Lines changed: 12562 additions & 2584 deletions

File tree

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

‎c-api/bytes.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
2222
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
2323

2424
msgid "Bytes Objects"
25-
msgstr ""
25+
msgstr "Bayt Nesneleri"
2626

2727
msgid ""
2828
"These functions raise :exc:`TypeError` when expecting a bytes parameter and "
@@ -294,4 +294,4 @@ msgid "object"
294294
msgstr "obiekt"
295295

296296
msgid "bytes"
297-
msgstr ""
297+
msgstr "байтів"

‎c-api/code.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
2222
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
2323

2424
msgid "Code Objects"
25-
msgstr ""
25+
msgstr "Objek Kode"
2626

2727
msgid ""
2828
"Code objects are a low-level detail of the CPython implementation. Each one "
@@ -374,7 +374,7 @@ msgid "object"
374374
msgstr "obiekt"
375375

376376
msgid "code"
377-
msgstr ""
377+
msgstr "code"
378378

379379
msgid "code object"
380380
msgstr ""

‎c-api/contextvars.po‎

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,13 +3,17 @@
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
6+
# Translators:
7+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
8+
#
69
#, fuzzy
710
msgid ""
811
msgstr ""
912
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1013
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1114
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 14:21+0000\n"
1215
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
16+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1317
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/de/)\n"
1418
"MIME-Version: 1.0\n"
1519
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -179,7 +183,7 @@ msgid "the default value of *var*, if not ``NULL``;"
179183
msgstr ""
180184

181185
msgid "``NULL``"
182-
msgstr ""
186+
msgstr "``NULL``"
183187

184188
msgid "Except for ``NULL``, the function returns a new reference."
185189
msgstr ""

‎c-api/datetime.po‎

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3,13 +3,17 @@
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
6+
# Translators:
7+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
8+
#
69
#, fuzzy
710
msgid ""
811
msgstr ""
912
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1013
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1114
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 14:21+0000\n"
1215
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
16+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
1317
"Language-Team: German (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/de/)\n"
1418
"MIME-Version: 1.0\n"
1519
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,7 +22,7 @@ msgstr ""
1822
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
1923

2024
msgid "DateTime Objects"
21-
msgstr ""
25+
msgstr "Objek DateTime"
2226

2327
msgid ""
2428
"Various date and time objects are supplied by the :mod:`datetime` module. "

‎c-api/exceptions.po‎

Lines changed: 12 additions & 12 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -578,7 +578,7 @@ msgid ""
578578
msgstr ""
579579

580580
msgid "Signal Handling"
581-
msgstr ""
581+
msgstr "Penanganan Sinyal *Signal*"
582582

583583
msgid "This function interacts with Python's signal handling."
584584
msgstr ""
@@ -1136,40 +1136,40 @@ msgid "Warning types"
11361136
msgstr ""
11371137

11381138
msgid ":exc:`Warning`"
1139-
msgstr ""
1139+
msgstr ":exc:`Warning`"
11401140

11411141
msgid ":exc:`BytesWarning`"
1142-
msgstr ""
1142+
msgstr ":exc:`BytesWarning`"
11431143

11441144
msgid ":exc:`DeprecationWarning`"
1145-
msgstr ""
1145+
msgstr ":exc:`DeprecationWarning`"
11461146

11471147
msgid ":exc:`EncodingWarning`"
11481148
msgstr ""
11491149

11501150
msgid ":exc:`FutureWarning`"
1151-
msgstr ""
1151+
msgstr ":exc:`FutureWarning`"
11521152

11531153
msgid ":exc:`ImportWarning`"
1154-
msgstr ""
1154+
msgstr ":exc:`ImportWarning`"
11551155

11561156
msgid ":exc:`PendingDeprecationWarning`"
1157-
msgstr ""
1157+
msgstr ":exc:`PendingDeprecationWarning`"
11581158

11591159
msgid ":exc:`ResourceWarning`"
1160-
msgstr ""
1160+
msgstr ":exc:`ResourceWarning`"
11611161

11621162
msgid ":exc:`RuntimeWarning`"
1163-
msgstr ""
1163+
msgstr ":exc:`RuntimeWarning`"
11641164

11651165
msgid ":exc:`SyntaxWarning`"
1166-
msgstr ""
1166+
msgstr ":exc:`SyntaxWarning`"
11671167

11681168
msgid ":exc:`UnicodeWarning`"
1169-
msgstr ""
1169+
msgstr ":exc:`UnicodeWarning`"
11701170

11711171
msgid ":exc:`UserWarning`"
1172-
msgstr ""
1172+
msgstr ":exc:`UserWarning`"
11731173

11741174
msgid ":c:data:`PyExc_ResourceWarning`."
11751175
msgstr ""

‎c-api/init.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -333,7 +333,7 @@ msgid ""
333333
msgstr ""
334334

335335
msgid "See :pep:`529` for more details."
336-
msgstr ""
336+
msgstr "Lihat :pep:`529` untuk lebih detail."
337337

338338
msgid "Availability"
339339
msgstr ""

‎c-api/init_config.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -286,7 +286,7 @@ msgid ":c:member:`allocator <PyPreConfig.allocator>`"
286286
msgstr ""
287287

288288
msgid "``int``"
289-
msgstr ""
289+
msgstr "``int``"
290290

291291
msgid "Read-only"
292292
msgstr ""

‎c-api/long.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -824,7 +824,7 @@ msgid "long integer"
824824
msgstr ""
825825

826826
msgid "integer"
827-
msgstr ""
827+
msgstr "bilangan bulat"
828828

829829
msgid "LONG_MAX (C macro)"
830830
msgstr ""

‎c-api/object.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -803,7 +803,7 @@ msgid "PyObject_Str (C function)"
803803
msgstr ""
804804

805805
msgid "bytes"
806-
msgstr ""
806+
msgstr "байтів"
807807

808808
msgid "hash"
809809
msgstr ""

‎c-api/structures.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -666,7 +666,7 @@ msgid "C type"
666666
msgstr ""
667667

668668
msgid "Python type"
669-
msgstr ""
669+
msgstr "tipe Python"
670670

671671
msgid ":c:expr:`char`"
672672
msgstr ""

0 commit comments

Comments
 (0)
Back | FazBrowse Home | New Git URL