FazBrowse GitHub Viewer
|
Trending
|
URL:
|
Home
Tools:
[Download Repo ZIP]
[View Raw Code]
[Original HTTPS Page]
python-docs-es/howto/cporting.po at format_diff_update · python/python-docs-es · GitHub
Uh oh!
There was an error while loading.
Please reload this page
.
python
/
python-docs-es
Public
Uh oh!
There was an error while loading.
Please reload this page
.
Notifications
You must be signed in to change notification settings
Fork
412
Star
365
Code
Issues
423
Pull requests
17
Actions
Security and quality
0
Insights
Additional navigation options
Code
Issues
Pull requests
Actions
Security and quality
Insights
Expand file tree
Breadcrumbs
python-docs-es
/
howto
/
cporting.po
Copy path
More file actions
More file actions
Latest commit
History
History
History
65 lines (60 loc) · 2.45 KB
Breadcrumbs
python-docs-es
/
howto
/
cporting.po
Copy path
File metadata and controls
65 lines (60 loc) · 2.45 KB
Raw
Copy raw file
Download raw file
Open symbols panel
Edit and raw actions
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
#
Copyright (C) 2001-2020, Python Software Foundation
#
This file is distributed under the same license as the Python package.
#
Maintained by the python-doc-es workteam.
#
docs-es@python.org /
#
https://mail.python.org/mailman3/lists/docs-es.python.org/
#
Check https://github.com/python/python-docs-es/blob/3.8/TRANSLATORS to
#
get the list of volunteers
#
msgid ""
msgstr ""
"
Project-Id-Version
:
Python 3.8\n
"
"
Report-Msgid-Bugs-To
:
\n
"
"
POT-Creation-Date
:
2020-05-05 12:54+0200\n
"
"
PO-Revision-Date
:
2020-05-12 23:27+0200\n
"
"
Language-Team
:
python-doc-es\n
"
"
MIME-Version
:
1.0\n
"
"
Content-Type
:
text/plain; charset=UTF-8\n
"
"
Content-Transfer-Encoding
:
8bit\n
"
"
Generated-By
:
Babel 2.8.0\n
"
"
Plural-Forms
:
nplurals=2; plural=(n != 1);\n
"
"
Last-Translator
:
Manuel Kaufmann <humitos@gmail.com>\n
"
"
Language
:
es\n
"
"
X-Generator
:
Poedit 2.3\n
"
#:
../Doc/howto/cporting.rst:7
msgid
"Porting Extension Modules to Python 3"
msgstr
"Portar módulos de extensión a Python 3"
#:
../Doc/howto/cporting.rst:9
msgid
""
"We recommend the following resources for porting extension modules to Python "
"3:"
msgstr
""
"Recomendamos los siguientes recursos para portar módulos de extensiones a "
"Python 3:"
#:
../Doc/howto/cporting.rst:11
msgid
""
"The `Migrating C extensions`_ chapter from *Supporting Python 3: An in-depth "
"guide*, a book on moving from Python 2 to Python 3 in general, guides the "
"reader through porting an extension module."
msgstr
""
"El capítulo `Migrating C extensions`_ de *Support Python 3: An in-depth "
"guide*, un libro sobre migrar de Python 2 a Python 3 en general, guía al "
"lector a través cómo portar un módulo de extensión."
#:
../Doc/howto/cporting.rst:15
msgid
""
"The `Porting guide`_ from the *py3c* project provides opinionated "
"suggestions with supporting code."
msgstr
""
"La `Porting guide`_ de el proyecto *py3c* provee sugerencias dogmáticas con "
"código de ejemplo."
#:
../Doc/howto/cporting.rst:17
msgid
""
"The `Cython`_ and `CFFI`_ libraries offer abstractions over Python's C API. "
"Extensions generally need to be re-written to use one of them, but the "
"library then handles differences between various Python versions and "
"implementations."
msgstr
""
"Las bibliotecas `Cython`_ y `CFFI`_ ofrecen abstracciones sobre la API C de "
"Python. Generalmente, las extensiones necesitan ser re-escritas para usar "
"uno de ellos, pero la biblioteca luego gestiona las diferencias entre las "
"diferentes versiones de Python y sus implementaciones."
Back
|
FazBrowse Home
|
New Git URL