msgid"We are always interested to hear ideas about improvements to the documentation."
msgstr"ما همیشه علاقه‌مند به شنیدن ایده‌ها درباره‌ی بهبود سند هستیم."
msgid"If the bug or suggested improvement concerns the translation of this documentation, open an issue or edit the page in `translation's repository <TRANSLATION_REPO_>`_ instead."
msgstr"اگر مشکل یا پیشنهاد بهبود مربوط به ترجمه‌ی این مستندات است، یک گزارش مشکل باز کنید یا صفحه را در `مخزن ترجمه <TRANSLATION_REPO_>`_ ویرایش کنید."
msgid"You have a few ways to ask questions or suggest changes:"
msgstr"شما چند راه برای پرسیدن سؤال یا پیشنهاد تغییرات دارید:"
msgid"You can start a discussion about the page on the Python discussion forum. This link will start a topic in the Documentation category: `New Documentation topic <https://discuss.python.org/new-topic?category=documentation>`_."
msgstr"می‌توانید یک بحث درباره‌ی صفحه را در انجمن گفتگوی پایتون شروع کنید. این لینک یک موضوع از پیش‌تکمیل‌شده را شروع می‌کند: `سوال درباره‌ی صفحه \"PAGETITLE\" <https://discuss.python.org/new-topic?category=documentation&title=Question+about+page+%22PAGETITLE%22&body=About+the+page+at+PAGEURL%3A>`_."
msgid"You can open an issue on the Python GitHub issue tracker. This link will create a new issue with the \"docs\" label: `New docs issue <https://github.com/python/cpython/issues/new?template=documentation.yml>`_."
msgstr"می‌توانید یک issue در ردیاب issues GitHub پایتون باز کنید. این لینک یک issue جدید از پیش‌تکمیل‌شده ایجاد خواهد کرد: `Docs: مشکل در صفحه \"PAGETITLE\" <https://github.com/python/cpython/issues/new?template=documentation.yml&title=Docs%3A+problem+with+page+%22PAGETITLE%22&description=The+page+at+PAGEURL+has+a+problem%3A>`_."