@@ -14,8 +14,8 @@ f'''[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-
 ![{translators} Translators](https://img.shields.io/badge/Translators-{translators}-0.svg)''')
 ]]] -->
 [![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml)
-[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_words-35.92%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
-[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_strings-41.12%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
+[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_words-35.33%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
+[![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_strings-40.95%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
 ![1 Translators](https://img.shields.io/badge/Translators-1-0.svg)
 <!-- [[[end]]] -->
 
 
@@ -14,8 +14,8 @@ f'''[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-
 ![{translators} tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-{translators}-0.svg)''')
 ]]] -->
 [![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml)
-[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_słów-35.92%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
-[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_napisów-41.12%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
+[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_słów-35.33%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
+[![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_napisów-40.95%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
 ![1 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-1-0.svg)
 <!-- [[[end]]] -->
 
 
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-27 14:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-25 14:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-18 18:48+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -200,8 +200,7 @@ msgstr "``z`` (:class:`str` atau ``None``) [const char \\*]"
 
 msgid ""
 "Like ``s``, but the Python object may also be ``None``, in which case the C "
-"pointer is set to ``NULL``. It is the same as ``s?`` with the C pointer was "
-"initialized to ``NULL``."
+"pointer is set to ``NULL``."
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -211,9 +210,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "Like ``s*``, but the Python object may also be ``None``, in which case the "
-"``buf`` member of the :c:type:`Py_buffer` structure is set to ``NULL``. It "
-"is the same as ``s*?`` with the ``buf`` member of the :c:type:`Py_buffer` "
-"structure was initialized to ``NULL``."
+"``buf`` member of the :c:type:`Py_buffer` structure is set to ``NULL``."
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -223,8 +220,7 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "Like ``s#``, but the Python object may also be ``None``, in which case the C "
-"pointer is set to ``NULL``. It is the same as ``s#?`` with the C pointer was "
-"initialized to ``NULL``."
+"pointer is set to ``NULL``."
 msgstr ""
 
 msgid "``y`` (read-only :term:`bytes-like object`) [const char \\*]"
@@ -679,17 +675,6 @@ msgid ""
 "store a borrowed buffer or a borrowed reference."
 msgstr ""
 
-msgid "``unit?`` (anything or ``None``) [*matching-variable(s)*]"
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"``?`` modifies the behavior of the preceding format unit. The C variable(s) "
-"corresponding to that parameter should be initialized to their default value "
-"--- when the argument is ``None``, :c:func:`PyArg_ParseTuple` does not touch "
-"the contents of the corresponding C variable(s). If the argument is not "
-"``None``, it is parsed according to the specified format unit."
-msgstr ""
-
 msgid ""
 "A few other characters have a meaning in a format string.  These may not "
 "occur inside nested parentheses.  They are:"
 
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-27 14:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-25 14:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-18 18:48+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -2910,6 +2910,15 @@ msgid ""
 "issue a fatal error."
 msgstr ""
 
+msgid "Returns non-zero if the mutex *m* is currently locked, zero otherwise."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"This function is intended for use in assertions and debugging only and "
+"should not be used to make concurrency control decisions, as the lock state "
+"may change immediately after the check."
+msgstr ""
+
 msgid "Python Critical Section API"
 msgstr ""
 
@@ -2929,6 +2938,14 @@ msgid ""
 "-- they are useful because their behavior is similar to the :term:`GIL`."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Variants that accept :c:type:`PyMutex` pointers rather than Python objects "
+"are also available. Use these variants to start a critical section in a "
+"situation where there is no :c:type:`PyObject` -- for example, when working "
+"with a C type that does not extend or wrap :c:type:`PyObject` but still "
+"needs to call into the C API in a manner that might lead to deadlocks."
+msgstr ""
+
 msgid ""
 "The functions and structs used by the macros are exposed for cases where C "
 "macros are not available. They should only be used as in the given macro "
@@ -2984,6 +3001,23 @@ msgstr ""
 msgid "In the default build, this macro expands to ``{``."
 msgstr ""
 
+msgid "Locks the mutex *m* and begins a critical section."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"{\n"
+"     PyCriticalSection _py_cs;\n"
+"     PyCriticalSection_BeginMutex(&_py_cs, m)"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Note that unlike :c:macro:`Py_BEGIN_CRITICAL_SECTION`, there is no cast for "
+"the argument of the macro - it must be a :c:type:`PyMutex` pointer."
+msgstr ""
+
+msgid "On the default build, this macro expands to ``{``."
+msgstr ""
+
 msgid "Ends the critical section and releases the per-object lock."
 msgstr ""
 
@@ -3007,6 +3041,20 @@ msgid ""
 "    PyCriticalSection2_Begin(&_py_cs2, (PyObject*)(a), (PyObject*)(b))"
 msgstr ""
 
+msgid "Locks the mutexes *m1* and *m2* and begins a critical section."
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"{\n"
+"     PyCriticalSection2 _py_cs2;\n"
+"     PyCriticalSection2_BeginMutex(&_py_cs2, m1, m2)"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"Note that unlike :c:macro:`Py_BEGIN_CRITICAL_SECTION2`, there is no cast for "
+"the arguments of the macro - they must be :c:type:`PyMutex` pointers."
+msgstr ""
+
 msgid "Ends the critical section and releases the per-object locks."
 msgstr ""
 
 
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-25 14:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-18 18:48+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -985,6 +985,12 @@ msgid ""
 "envvar:`PYTHONMALLOC` environment variable (ex: ``PYTHONMALLOC=malloc``)."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"Typically, it makes sense to disable the pymalloc allocator when building "
+"Python with AddressSanitizer (:option:`--with-address-sanitizer`) which "
+"helps uncover low level bugs within the C code."
+msgstr ""
+
 msgid "Customize pymalloc Arena Allocator"
 msgstr "Налаштувати pymalloc Arena Allocator"
 
 
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-09 14:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-25 14:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-18 18:48+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -610,14 +610,16 @@ msgid ""
 "the :term:`free-threaded <free threading>` build, this allows the "
 "interpreter to avoid reference count adjustments to *obj*, which may improve "
 "multi-threaded performance.  The tradeoff is that *obj* will only be "
-"deallocated by the tracing garbage collector."
+"deallocated by the tracing garbage collector, and not when the interpreter "
+"no longer has any references to it."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 "This function returns ``1`` if deferred reference counting is enabled on "
-"*obj* (including when it was enabled before the call), and ``0`` if deferred "
-"reference counting is not supported or if the hint was ignored by the "
-"runtime. This function is thread-safe, and cannot fail."
+"*obj*, and ``0`` if deferred reference counting is not supported or if the "
+"hint was ignored by the interpreter, such as when deferred reference "
+"counting is already enabled on *obj*. This function is thread-safe, and "
+"cannot fail."
 msgstr ""
 
 msgid ""
@@ -629,7 +631,8 @@ msgstr ""
 
 msgid ""
 "This function is intended to be used soon after *obj* is created, by the "
-"code that creates it."
+"code that creates it, such as in the object's :c:member:`~PyTypeObject."
+"tp_new` slot."
 msgstr ""
 
 msgid ""
 
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-07-11 14:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-25 14:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-18 18:48+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -862,13 +862,10 @@ msgid "f-string"
 msgstr "f-string"
 
 msgid ""
-"String literals prefixed with ``'f'`` or ``'F'`` are commonly called \"f-"
+"String literals prefixed with ``f`` or ``F`` are commonly called \"f-"
 "strings\" which is short for :ref:`formatted string literals <f-strings>`.  "
 "See also :pep:`498`."
 msgstr ""
-"Рядкові літерали з префіксом ``'f'`` або ``'F'`` зазвичай називаються \"f-"
-"рядками\", що є скороченням від :ref:`форматованих рядкових літералів <f-"
-"strings>`. Дивіться також :pep:`498`."
 
 msgid "file object"
 msgstr "obiekt pliku"
@@ -2245,6 +2242,12 @@ msgid ""
 "reference count for a particular object."
 msgstr ""
 
+msgid ""
+"In :term:`CPython`, reference counts are not considered to be stable or well-"
+"defined values; the number of references to an object, and how that number "
+"is affected by Python code, may be different between versions."
+msgstr ""
+
 msgid "regular package"
 msgstr "paket biasa"
 
@@ -2439,6 +2442,14 @@ msgstr ""
 msgid "See also :term:`borrowed reference`."
 msgstr ""
 
+msgid "t-string"
+msgstr ""
+
+msgid ""
+"String literals prefixed with ``t`` or ``T`` are commonly called \"t-"
+"strings\" which is short for :ref:`template string literals <t-strings>`."
+msgstr ""
+
 msgid "text encoding"
 msgstr "kodowanie tekstu"
 
 
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-20 14:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-25 14:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-18 18:48+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -211,6 +211,9 @@ msgstr ":c:func:`PyList_GetItem`"
 msgid ":c:func:`PyList_GetItemRef`"
 msgstr ":c:func:`PyList_GetItemRef`"
 
+msgid ":c:func:`PyList_GET_ITEM`"
+msgstr ""
+
 msgid ":c:func:`PyDict_GetItem`"
 msgstr ":c:func:`PyDict_GetItem`"
 
 
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-09 14:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-25 14:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-18 18:48+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -515,8 +515,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If your logging needs are simple, then use the above examples to incorporate "
 "logging into your own scripts, and if you run into problems or don't "
-"understand something, please post a question on the comp.lang.python Usenet "
-"group (available at https://groups.google.com/g/comp.lang.python) and you "
+"understand something, please post a question in the Help category of the "
+"`Python discussion forum <https://discuss.python.org/c/help/7>`_ and you "
 "should receive help before too long."
 msgstr ""
 
 
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-05-30 14:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-25 14:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-07-18 18:48+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -638,7 +638,7 @@ msgid ""
 ">>> def f(x: (1).__class__.__base__.__subclasses__()[-1].__init__."
 "__builtins__[\"print\"](\"Hello world\")): pass\n"
 "...\n"
-">>> annotationlib.get_annotations(f, format=annotationlib.Format.SOURCE)\n"
+">>> annotationlib.get_annotations(f, format=annotationlib.Format.STRING)\n"
 "Hello world\n"
 "{'x': 'None'}"
 msgstr ""