We need to harmonize the contributing guidelines here with those from IOData.
https://github.com/tovrstra/iodata/blob/1032c13485a2dba0f8298617028145d806d5dc1d/CONTRIBUTING.rst

We should also, eventually, carefully document the development protocol (how to set up releases, GH actions, etc.) and harmonize it across repositories.