FazBrowse GitHub Viewer | Trending |
URL:
| Home
Tools: [Download Repo ZIP]   [Original HTTPS Page]

[skip ci] Update .po files · python/python-docs-ja@46592ba · GitHub

  1. python
  2. python-docs-ja

Repository navigation

Commit 46592ba

Browse files
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent d546c4f commit 46592ba

4 files changed

Lines changed: 5830 additions & 5829 deletions

File tree

‎c-api/conversion.po‎

Lines changed: 3 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2021-02-19 16:32+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2020-05-30 11:48+0000\n"
1616
"Last-Translator: tomo, 2020\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -33,19 +33,15 @@ msgstr "数値変換と、書式化文字列出力のための関数群。"
3333
msgid ""
3434
"Output not more than *size* bytes to *str* according to the format string "
3535
"*format* and the extra arguments. See the Unix man page "
36-
":manpage:`snprintf(2)`."
36+
":manpage:`snprintf(3)`."
3737
msgstr ""
38-
"書式文字列 *format* と追加の引数から、 *size* バイトを超えない文字列を *str* に出力します。 Unix man page の "
39-
":manpage:`snprintf(2)` を参照してください。"
4038

4139
#: ../../c-api/conversion.rst:19
4240
msgid ""
4341
"Output not more than *size* bytes to *str* according to the format string "
4442
"*format* and the variable argument list *va*. Unix man page "
45-
":manpage:`vsnprintf(2)`."
43+
":manpage:`vsnprintf(3)`."
4644
msgstr ""
47-
"書式文字列 *format* と可変長引数リスト *va* から、 *size* バイトを超えない文字列を *str* に出力します。 Unix man"
48-
" page の :manpage:`vsnprintf(2)` を参照してください。"
4945

5046
#: ../../c-api/conversion.rst:23
5147
msgid ""

‎install/index.po‎

Lines changed: 3 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2021-01-01 16:06+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2021-02-19 16:32+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2020-05-30 11:55+0000\n"
1717
"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
1818
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -1804,13 +1804,10 @@ msgid ""
18041804
msgstr "つまり、全ての既存の COFF ライブラリを同名の OMF ライブラリに置き換えてもかまわないということです。"
18051805

18061806
#: ../../install/index.rst:1067
1807-
msgid ""
1808-
"Check https://www.sourceware.org/cygwin/ and http://www.mingw.org/ for more "
1809-
"information"
1807+
msgid "Check https://www.sourceware.org/cygwin/ for more information"
18101808
msgstr ""
1811-
"詳しくは https://www.sourceware.org/cygwin/ や http://www.mingw.org/ を参照してください"
18121809

1813-
#: ../../install/index.rst:1070
1810+
#: ../../install/index.rst:1069
18141811
msgid ""
18151812
"Then you have no POSIX emulation available, but you also don't need "
18161813
":file:`cygwin1.dll`."

‎using/windows.po‎

Lines changed: 7 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.8\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2021-02-03 16:23+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2021-02-19 16:32+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2020-05-30 12:17+0000\n"
1616
"Last-Translator: tomo, 2020\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -2157,7 +2157,7 @@ msgstr "ビルドプロセスについての一般的な情報は、:file:`PCbui
21572157
msgid "For extension modules, consult :ref:`building-on-windows`."
21582158
msgstr "拡張モジュールについては、 :ref:`building-on-windows` を参照してください。"
21592159

2160-
#: ../../using/windows.rst:1162
2160+
#: ../../using/windows.rst:1161
21612161
msgid ""
21622162
"`Python + Windows + distutils + SWIG + gcc MinGW "
21632163
"<http://sebsauvage.net/python/mingw.html>`_"
@@ -2175,15 +2175,11 @@ msgstr ""
21752175
"MinGW gcc under Windows\" or \"Installing Python extension with distutils "
21762176
"and without Microsoft Visual C++\" by Sébastien Sauvage, 2003"
21772177

2178-
#: ../../using/windows.rst:1164
2179-
msgid "`MingW -- Python extensions <http://www.mingw.org/wiki/FAQ#toc14>`_"
2180-
msgstr ""
2181-
2182-
#: ../../using/windows.rst:1168
2178+
#: ../../using/windows.rst:1166
21832179
msgid "Other Platforms"
21842180
msgstr "ほかのプラットフォーム"
21852181

2186-
#: ../../using/windows.rst:1170
2182+
#: ../../using/windows.rst:1168
21872183
msgid ""
21882184
"With ongoing development of Python, some platforms that used to be supported"
21892185
" earlier are no longer supported (due to the lack of users or developers). "
@@ -2192,11 +2188,11 @@ msgstr ""
21922188
"Python の継続的な開発の中で、過去にサポートされていた幾つかのプラットフォームが (ユーザーや開発者の不足のために) "
21932189
"サポートされなくなっています。すべてのサポートされないプラットフォームについての詳細は :pep:`11` をチェックしてください。"
21942190

2195-
#: ../../using/windows.rst:1174
2191+
#: ../../using/windows.rst:1172
21962192
msgid "`Windows CE <http://pythonce.sourceforge.net/>`_ is still supported."
21972193
msgstr "`Windows CE <http://pythonce.sourceforge.net/>`_ は今でもサポートされています。"
21982194

2199-
#: ../../using/windows.rst:1175
2195+
#: ../../using/windows.rst:1173
22002196
msgid ""
22012197
"The `Cygwin <https://cygwin.com/>`_ installer offers to install the Python "
22022198
"interpreter as well (cf. `Cygwin package source <ftp://ftp.uni-"
@@ -2208,7 +2204,7 @@ msgstr ""
22082204
"erlangen.de/pub/pc/gnuwin32/cygwin/mirrors/cygnus/ release/python>`_, "
22092205
"`Maintainer releases <http://www.tishler.net/jason/software/python/>`_)"
22102206

2211-
#: ../../using/windows.rst:1181
2207+
#: ../../using/windows.rst:1179
22122208
msgid ""
22132209
"See `Python for Windows <https://www.python.org/downloads/windows/>`_ for "
22142210
"detailed information about platforms with pre-compiled installers."

0 commit comments

Comments
 (0)
Back | FazBrowse Home | New Git URL