FazBrowse GitHub Viewer | Trending |
URL:
| Home
Tools: [Download Repo ZIP]   [Original HTTPS Page]

Update translations from Transifex · python/python-docs-ja@6f9c59f · GitHub

  1. python
  2. python-docs-ja

Repository navigation

Commit 6f9c59f

Browse files
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent 93e92a8 commit 6f9c59f

22 files changed

Lines changed: 14710 additions & 14501 deletions

‎c-api/dict.po‎

Lines changed: 108 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-11-13 18:32+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-11-19 14:14+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -599,6 +599,113 @@ msgid ""
599599
"always succeeds."
600600
msgstr ""
601601

602+
#: ../../c-api/dict.rst:483
603+
msgid "Ordered Dictionaries"
604+
msgstr ""
605+
606+
#: ../../c-api/dict.rst:485
607+
msgid ""
608+
"Python's C API provides interface for :class:`collections.OrderedDict` from "
609+
"C. Since Python 3.7, dictionaries are ordered by default, so there is "
610+
"usually little need for these functions; prefer ``PyDict*`` where possible."
611+
msgstr ""
612+
613+
#: ../../c-api/dict.rst:492
614+
msgid ""
615+
"Type object for ordered dictionaries. This is the same object as :class:"
616+
"`collections.OrderedDict` in the Python layer."
617+
msgstr ""
618+
619+
#: ../../c-api/dict.rst:498
620+
msgid ""
621+
"Return true if *od* is an ordered dictionary object or an instance of a "
622+
"subtype of the :class:`~collections.OrderedDict` type. This function always "
623+
"succeeds."
624+
msgstr ""
625+
626+
#: ../../c-api/dict.rst:505
627+
msgid ""
628+
"Return true if *od* is an ordered dictionary object, but not an instance of "
629+
"a subtype of the :class:`~collections.OrderedDict` type. This function "
630+
"always succeeds."
631+
msgstr ""
632+
633+
#: ../../c-api/dict.rst:512
634+
msgid "Analogous to :c:type:`PyDictKeys_Type` for ordered dictionaries."
635+
msgstr ""
636+
637+
#: ../../c-api/dict.rst:517
638+
msgid "Analogous to :c:type:`PyDictValues_Type` for ordered dictionaries."
639+
msgstr ""
640+
641+
#: ../../c-api/dict.rst:522
642+
msgid "Analogous to :c:type:`PyDictItems_Type` for ordered dictionaries."
643+
msgstr ""
644+
645+
#: ../../c-api/dict.rst:527
646+
msgid "Return a new empty ordered dictionary, or ``NULL`` on failure."
647+
msgstr ""
648+
649+
#: ../../c-api/dict.rst:529
650+
msgid "This is analogous to :c:func:`PyDict_New`."
651+
msgstr ""
652+
653+
#: ../../c-api/dict.rst:534
654+
msgid ""
655+
"Insert *value* into the ordered dictionary *od* with a key of *key*. Return "
656+
"``0`` on success or ``-1`` with an exception set on failure."
657+
msgstr ""
658+
659+
#: ../../c-api/dict.rst:537
660+
msgid "This is analogous to :c:func:`PyDict_SetItem`."
661+
msgstr ""
662+
663+
#: ../../c-api/dict.rst:542
664+
msgid ""
665+
"Remove the entry in the ordered dictionary *od* with key *key*. Return ``0`` "
666+
"on success or ``-1`` with an exception set on failure."
667+
msgstr ""
668+
669+
#: ../../c-api/dict.rst:545
670+
msgid "This is analogous to :c:func:`PyDict_DelItem`."
671+
msgstr ""
672+
673+
#: ../../c-api/dict.rst:548
674+
msgid "These are :term:`soft deprecated` aliases to ``PyDict`` APIs:"
675+
msgstr ""
676+
677+
#: ../../c-api/dict.rst:555
678+
msgid "``PyODict``"
679+
msgstr ""
680+
681+
#: ../../c-api/dict.rst:556
682+
msgid "``PyDict``"
683+
msgstr ""
684+
685+
#: ../../c-api/dict.rst:558
686+
msgid ":c:func:`PyDict_GetItem`"
687+
msgstr ""
688+
689+
#: ../../c-api/dict.rst:560
690+
msgid ":c:func:`PyDict_GetItemWithError`"
691+
msgstr ""
692+
693+
#: ../../c-api/dict.rst:562
694+
msgid ":c:func:`PyDict_GetItemString`"
695+
msgstr ""
696+
697+
#: ../../c-api/dict.rst:564
698+
msgid ":c:func:`PyDict_Contains`"
699+
msgstr ""
700+
701+
#: ../../c-api/dict.rst:566
702+
msgid ":c:func:`PyDict_Size`"
703+
msgstr ""
704+
705+
#: ../../c-api/dict.rst:568
706+
msgid ":c:func:`PyDict_GET_SIZE`"
707+
msgstr ""
708+
602709
#: ../../c-api/dict.rst:8
603710
msgid "object"
604711
msgstr "object"

‎c-api/float.po‎

Lines changed: 71 additions & 31 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-11-13 14:15+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-11-19 14:14+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -139,59 +139,99 @@ msgid ""
139139
msgstr ""
140140

141141
#: ../../c-api/float.rst:101
142+
msgid "Equivalent to :c:macro:`!INFINITY`."
143+
msgstr ""
144+
145+
#: ../../c-api/float.rst:103
146+
msgid "The macro is :term:`soft deprecated`."
147+
msgstr ""
148+
149+
#: ../../c-api/float.rst:109
142150
msgid ""
143151
"The definition (accurate for a :c:expr:`double` type) of the :data:`math.e` "
144152
"constant."
145153
msgstr ""
146154

147-
#: ../../c-api/float.rst:106
155+
#: ../../c-api/float.rst:114
148156
msgid "High precision (long double) definition of :data:`~math.e` constant."
149157
msgstr ""
150158

151-
#: ../../c-api/float.rst:111
159+
#: ../../c-api/float.rst:119
152160
msgid ""
153161
"The definition (accurate for a :c:expr:`double` type) of the :data:`math.pi` "
154162
"constant."
155163
msgstr ""
156164

157-
#: ../../c-api/float.rst:116
165+
#: ../../c-api/float.rst:124
158166
msgid "High precision (long double) definition of :data:`~math.pi` constant."
159167
msgstr ""
160168

161-
#: ../../c-api/float.rst:121
169+
#: ../../c-api/float.rst:129
162170
msgid ""
163171
"The definition (accurate for a :c:expr:`double` type) of the :data:`math."
164172
"tau` constant."
165173
msgstr ""
166174

167-
#: ../../c-api/float.rst:128
175+
#: ../../c-api/float.rst:136
168176
msgid "Return :data:`math.nan` from a function."
169177
msgstr ""
170178

171-
#: ../../c-api/float.rst:130
179+
#: ../../c-api/float.rst:138
172180
msgid ""
173181
"On most platforms, this is equivalent to ``return PyFloat_FromDouble(NAN)``."
174182
msgstr ""
175183

176-
#: ../../c-api/float.rst:135
184+
#: ../../c-api/float.rst:143
177185
msgid ""
178186
"Return :data:`math.inf` or :data:`-math.inf <math.inf>` from a function, "
179187
"depending on the sign of *sign*."
180188
msgstr ""
181189

182-
#: ../../c-api/float.rst:138
190+
#: ../../c-api/float.rst:146
183191
msgid "On most platforms, this is equivalent to the following::"
184192
msgstr ""
185193

186-
#: ../../c-api/float.rst:140
194+
#: ../../c-api/float.rst:148
187195
msgid "return PyFloat_FromDouble(copysign(INFINITY, sign));"
188196
msgstr ""
189197

190-
#: ../../c-api/float.rst:144
198+
#: ../../c-api/float.rst:153
199+
msgid ""
200+
"Return ``1`` if the given floating-point number *X* is finite, that is, it "
201+
"is normal, subnormal or zero, but not infinite or NaN. Return ``0`` "
202+
"otherwise."
203+
msgstr ""
204+
205+
#: ../../c-api/float.rst:157
206+
msgid ""
207+
"The macro is :term:`soft deprecated`. Use :c:macro:`!isfinite` instead."
208+
msgstr ""
209+
210+
#: ../../c-api/float.rst:163
211+
msgid ""
212+
"Return ``1`` if the given floating-point number *X* is positive or negative "
213+
"infinity. Return ``0`` otherwise."
214+
msgstr ""
215+
216+
#: ../../c-api/float.rst:166
217+
msgid "The macro is :term:`soft deprecated`. Use :c:macro:`!isinf` instead."
218+
msgstr ""
219+
220+
#: ../../c-api/float.rst:172
221+
msgid ""
222+
"Return ``1`` if the given floating-point number *X* is a not-a-number (NaN) "
223+
"value. Return ``0`` otherwise."
224+
msgstr ""
225+
226+
#: ../../c-api/float.rst:175
227+
msgid "The macro is :term:`soft deprecated`. Use :c:macro:`!isnan` instead."
228+
msgstr ""
229+
230+
#: ../../c-api/float.rst:180
191231
msgid "Pack and Unpack functions"
192232
msgstr ""
193233

194-
#: ../../c-api/float.rst:146
234+
#: ../../c-api/float.rst:182
195235
msgid ""
196236
"The pack and unpack functions provide an efficient platform-independent way "
197237
"to store floating-point values as byte strings. The Pack routines produce a "
@@ -200,7 +240,7 @@ msgid ""
200240
"the number of bytes in the bytes string."
201241
msgstr ""
202242

203-
#: ../../c-api/float.rst:152
243+
#: ../../c-api/float.rst:188
204244
msgid ""
205245
"On platforms that appear to use IEEE 754 formats these functions work by "
206246
"copying bits. On other platforms, the 2-byte format is identical to the IEEE "
@@ -212,25 +252,25 @@ msgid ""
212252
"an exception."
213253
msgstr ""
214254

215-
#: ../../c-api/float.rst:161
255+
#: ../../c-api/float.rst:197
216256
msgid ""
217257
"Note that NaNs type may not be preserved on IEEE platforms (signaling NaN "
218258
"become quiet NaN), for example on x86 systems in 32-bit mode."
219259
msgstr ""
220260

221-
#: ../../c-api/float.rst:164
261+
#: ../../c-api/float.rst:200
222262
msgid ""
223263
"On non-IEEE platforms with more precision, or larger dynamic range, than "
224264
"IEEE 754 supports, not all values can be packed; on non-IEEE platforms with "
225265
"less precision, or smaller dynamic range, not all values can be unpacked. "
226266
"What happens in such cases is partly accidental (alas)."
227267
msgstr ""
228268

229-
#: ../../c-api/float.rst:172
269+
#: ../../c-api/float.rst:208
230270
msgid "Pack functions"
231271
msgstr ""
232272

233-
#: ../../c-api/float.rst:174
273+
#: ../../c-api/float.rst:210
234274
msgid ""
235275
"The pack routines write 2, 4 or 8 bytes, starting at *p*. *le* is an :c:expr:"
236276
"`int` argument, non-zero if you want the bytes string in little-endian "
@@ -240,41 +280,41 @@ msgid ""
240280
"to ``1`` on big endian processor, or ``0`` on little endian processor."
241281
msgstr ""
242282

243-
#: ../../c-api/float.rst:181
283+
#: ../../c-api/float.rst:217
244284
msgid ""
245285
"Return value: ``0`` if all is OK, ``-1`` if error (and an exception is set, "
246286
"most likely :exc:`OverflowError`)."
247287
msgstr ""
248288

249-
#: ../../c-api/float.rst:184
289+
#: ../../c-api/float.rst:220
250290
msgid "There are two problems on non-IEEE platforms:"
251291
msgstr ""
252292

253-
#: ../../c-api/float.rst:186
293+
#: ../../c-api/float.rst:222
254294
msgid "What this does is undefined if *x* is a NaN or infinity."
255295
msgstr ""
256296

257-
#: ../../c-api/float.rst:187
297+
#: ../../c-api/float.rst:223
258298
msgid "``-0.0`` and ``+0.0`` produce the same bytes string."
259299
msgstr ""
260300

261-
#: ../../c-api/float.rst:191
301+
#: ../../c-api/float.rst:227
262302
msgid "Pack a C double as the IEEE 754 binary16 half-precision format."
263303
msgstr ""
264304

265-
#: ../../c-api/float.rst:195
305+
#: ../../c-api/float.rst:231
266306
msgid "Pack a C double as the IEEE 754 binary32 single precision format."
267307
msgstr ""
268308

269-
#: ../../c-api/float.rst:199
309+
#: ../../c-api/float.rst:235
270310
msgid "Pack a C double as the IEEE 754 binary64 double precision format."
271311
msgstr ""
272312

273-
#: ../../c-api/float.rst:203
313+
#: ../../c-api/float.rst:239
274314
msgid "Unpack functions"
275315
msgstr ""
276316

277-
#: ../../c-api/float.rst:205
317+
#: ../../c-api/float.rst:241
278318
msgid ""
279319
"The unpack routines read 2, 4 or 8 bytes, starting at *p*. *le* is an :c:"
280320
"expr:`int` argument, non-zero if the bytes string is in little-endian format "
@@ -284,28 +324,28 @@ msgid ""
284324
"processor, or ``0`` on little endian processor."
285325
msgstr ""
286326

287-
#: ../../c-api/float.rst:212
327+
#: ../../c-api/float.rst:248
288328
msgid ""
289329
"Return value: The unpacked double. On error, this is ``-1.0`` and :c:func:"
290330
"`PyErr_Occurred` is true (and an exception is set, most likely :exc:"
291331
"`OverflowError`)."
292332
msgstr ""
293333

294-
#: ../../c-api/float.rst:216
334+
#: ../../c-api/float.rst:252
295335
msgid ""
296336
"Note that on a non-IEEE platform this will refuse to unpack a bytes string "
297337
"that represents a NaN or infinity."
298338
msgstr ""
299339

300-
#: ../../c-api/float.rst:221
340+
#: ../../c-api/float.rst:257
301341
msgid "Unpack the IEEE 754 binary16 half-precision format as a C double."
302342
msgstr ""
303343

304-
#: ../../c-api/float.rst:225
344+
#: ../../c-api/float.rst:261
305345
msgid "Unpack the IEEE 754 binary32 single precision format as a C double."
306346
msgstr ""
307347

308-
#: ../../c-api/float.rst:229
348+
#: ../../c-api/float.rst:265
309349
msgid "Unpack the IEEE 754 binary64 double precision format as a C double."
310350
msgstr ""
311351

0 commit comments

Comments
 (0)
Back | FazBrowse Home | New Git URL