Viewing: github-redirect.dependabot.com

Repository navigation

More items

Blame

History

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.

# This file is distributed under the same license as the Python package.

# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.

# Translators:

# tomo, 2021

# , 2024

#, fuzzy

msgid ""

msgstr ""

"Project-Id-Version: Python 3.14\n"

"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

"POT-Creation-Date: 2025-05-23 14:20+0000\n"

"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:05+0000\n"

"Last-Translator: , 2024\n"

"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

"ja/)\n"

"Language: ja\n"

"MIME-Version: 1.0\n"

"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: ../../library/email.iterators.rst:2

msgid ":mod:`!email.iterators`: Iterators"

msgstr ":mod:`!email.iterators`: "

#: ../../library/email.iterators.rst:7

msgid "**Source code:** :source:`Lib/email/iterators.py`"

msgstr "**:** :source:`Lib/email/iterators.py`"

#: ../../library/email.iterators.rst:11

msgid ""

"Iterating over a message object tree is fairly easy with the :meth:`Message."

"walk <email.message.Message.walk>` method. The :mod:`email.iterators` "

"module provides some useful higher level iterations over message object "

"trees."

msgstr ""

":meth:`Message.walk <email.message.Message.walk>` "

" (iteration) "

" :mod:`email.iterators` "

#: ../../library/email.iterators.rst:19

msgid ""

"This iterates over all the payloads in all the subparts of *msg*, returning "

"the string payloads line-by-line. It skips over all the subpart headers, "

"and it skips over any subpart with a payload that isn't a Python string. "

"This is somewhat equivalent to reading the flat text representation of the "

"message from a file using :meth:`~io.TextIOBase.readline`, skipping over all "

"the intervening headers."

msgstr ""

" *msg* "

" 1 "

"Python "

" :meth:`~io.TextIOBase.readline` "

"() "

#: ../../library/email.iterators.rst:26

msgid ""

"Optional *decode* is passed through to :meth:`Message.get_payload <email."

"message.Message.get_payload>`."

msgstr ""

" *decode* :meth:`Message.get_payload <email.message."

"Message.get_payload>` "

#: ../../library/email.iterators.rst:32

msgid ""

"This iterates over all the subparts of *msg*, returning only those subparts "

"that match the MIME type specified by *maintype* and *subtype*."

msgstr ""

" *msg* "

"\\ MIME *maintype* *subtype* "

#: ../../library/email.iterators.rst:35

msgid ""

"Note that *subtype* is optional; if omitted, then subpart MIME type matching "

"is done only with the main type. *maintype* is optional too; it defaults "

"to :mimetype:`text`."

msgstr ""

"*subtype* "

" MIME maintype *maintype* "

" :mimetype:`text` "

#: ../../library/email.iterators.rst:39

msgid ""

"Thus, by default :func:`typed_subpart_iterator` returns each subpart that "

"has a MIME type of :mimetype:`text/\\*`."

msgstr ""

" :func:`typed_subpart_iterator` MIME :mimetype:"

"`text/\\*` "

#: ../../library/email.iterators.rst:43

msgid ""

"The following function has been added as a useful debugging tool. It should "

"*not* be considered part of the supported public interface for the package."

msgstr ""

" **"

#: ../../library/email.iterators.rst:48

msgid ""

"Prints an indented representation of the content types of the message object "

"structure. For example:"

msgstr ""

" content-type "

":"

msgid ""

">>> msg = email.message_from_file(somefile)\n"

">>> _structure(msg)\n"

"multipart/mixed\n"

" text/plain\n"

" multipart/digest\n"

" message/rfc822\n"

" text/plain\n"

" message/rfc822\n"

" text/plain\n"

" message/rfc822\n"

" text/plain\n"

" message/rfc822\n"

" text/plain\n"

" message/rfc822\n"

" text/plain\n"

" text/plain"

msgstr ""

">>> msg = email.message_from_file(somefile)\n"

">>> _structure(msg)\n"

"multipart/mixed\n"

" text/plain\n"

" multipart/digest\n"

" message/rfc822\n"

" text/plain\n"

" message/rfc822\n"

" text/plain\n"

" message/rfc822\n"

" text/plain\n"

" message/rfc822\n"

" text/plain\n"

" message/rfc822\n"

" text/plain\n"

" text/plain"

#: ../../library/email.iterators.rst:81

msgid ""

"Optional *fp* is a file-like object to print the output to. It must be "

"suitable for Python's :func:`print` function. *level* is used internally. "

"*include_default*, if true, prints the default type as well."

msgstr ""

" *fp* file-like \n"

" Python :func:`print` "

"\n"

"*level* \n"

"*include_default* "

Terms
Privacy
Security
Status
Community
Docs
Contact
Manage cookies
Do not share my personal information

Navigation Menu

Repository navigation

Files

email.iterators.po

email.iterators.po

Navigation Menu

Repository navigation

FilesExpand file tree

Breadcrumbs

email.iterators.po

Latest commit

History

Breadcrumbs

email.iterators.po

File metadata and controls

Footer

Footer navigation

Files