[ Web Proxy ]
URL:
Viewing:
https://github-redirect.dependabot.com/python/python-docs-pl/blob/3.14/improve-page-nojs.po
[Back]
[Original]
python-docs-pl/improve-page-nojs.po at 3.14 python/python-docs-pl GitHub
Skip to content
Navigation Menu
Sign in
Products
Platform
[]
[]
GitHub
Repository hosting, code review, and collaboration
[]
[]
Copilot
AI coding agent for tasks, projects and automated work
Build & Ship
Actions
CI/CD and automation
Code Quality
Quality analysis, fixes, and enforcement
Codespaces
Cloud development environments
Secure
Code Security
Vulnerability detection and remediation
Secret Protection
Secret scanning and leak prevention
All Features
Developers
Learn
Documentation
Training
Certifications
Build
Build with Copilot
Customize Copilot
Integrations
Explore
Trending repos
GitHub Sponsors
Events
Changelog
[]
[]
Changelog
Your source for the latest features, improvements, and fixes across GitHub products, all in one place.
Businesses
By Stage
Enterprises
Team
Startups
Nonprofits
By Industry
Healthcare
Financial services
Manufacturing
Government
See all industries
Evaluate GitHub
Why GitHub
Customer Stories
Business insights
Trust Center
Add-ons
GitHub Advanced Security
Enterprise-grade code security
Copilot for business
Enterprise-grade AI features
Premium Support
Enterprise-grade 24/7 support
Resources
Learn & Connect
Documentation
Resource center
Blog
Events & webinars
Community Forum
Customer Stories
Integrations
Support
Customer support
Training
GitHub Status
Company
About
Partners
Changelog
GitHub Universe
[]
[]
GitHub Universe
The event for developers, by developers talks, workshops, and whats next for GitHub.
Pricing
Search
/
Sign in
Sign up
Appearance settings
You signed in with another tab or window.
Reload
to refresh your session.
You signed out in another tab or window.
Reload
to refresh your session.
You switched accounts on another tab or window.
Reload
to refresh your session.
Dismiss alert
{{ message }}
python
python-docs-pl
Repository navigation
Code
Issues
4
(4)
Pull requests
2
(2)
Actions
Security and quality
Insights
More
items
Files
Expand file tree
3.14
Breadcrumbs
python-docs-pl
/
improve-page-nojs.po
Copy path
Blame
More file actions
Blame
More file actions
Latest commit
History
History
History
66 lines (60 loc) 2.64 KB
3.14
Breadcrumbs
python-docs-pl
/
improve-page-nojs.po
Copy path
Top
File metadata and controls
Code
Blame
66 lines (60 loc) 2.64 KB
Raw
Copy raw file
Download raw file
Open symbols panel
Edit and raw actions
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
#
SOME DESCRIPTIVE TITLE.
#
Copyright (C) 2001 Python Software Foundation
#
This file is distributed under the same license as the Python package.
#
FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#
Translators:
#
Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2026
#
Maciej Olko, 2026
#
#,
fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"
Project-Id-Version
:
Python 3.14\n
"
"
Report-Msgid-Bugs-To
:
\n
"
"
POT-Creation-Date
:
2026-10-09 20:03+0000\n
"
"
PO-Revision-Date
:
2026-05-08 17:17+0000\n
"
"
Last-Translator
:
Maciej Olko, 2026\n
"
"
Language-Team
:
Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n
"
"
MIME-Version
:
1.0\n
"
"
Content-Type
:
text/plain; charset=UTF-8\n
"
"
Content-Transfer-Encoding
:
8bit\n
"
"
Language
:
pl\n
"
"
Plural-Forms
:
nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) &&
"
"
(n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 &&
"
"
n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n
"
msgid
"Improve a documentation page"
msgstr
"Ulepsz stron dokumentacji"
msgid
""
"We are always interested to hear ideas about improvements to the "
"documentation."
msgstr
"Zawsze chtnie poznamy pomysy na udoskonalenie dokumentacji."
msgid
""
"If the bug or suggested improvement concerns the translation of this "
"documentation, open an issue or edit the page in `translation's repository "
"<TRANSLATION_REPO_>`_ instead."
msgstr
""
"Jeli bd lub propozycja ulepszenia dotyczy tumaczenia tej dokumentacji, "
"prosimy o zgoszenie problemu lub edycj strony w `repozytorium tumaczenia "
"<TRANSLATION_REPO_>`_."
msgid
"You have a few ways to ask questions or suggest changes:"
msgstr
"Masz kilka sposobw, aby zada pytania lub zaproponowa zmiany:"
msgid
""
"You can start a discussion about the page on the Python discussion forum. "
"This link will start a topic in the Documentation category: `New "
"Documentation topic <https://discuss.python.org/new-topic?"
"category=documentation>`_."
msgstr
""
"Moesz rozpocz dyskusj na temat tej strony na forum dyskusyjnym Pythona. "
"Ten link pozwoli utworzy nowy wtek w kategorii Dokumentacja: `Nowy wtek "
"dotyczcy dokumentacji <https://discuss.python.org/new-topic?"
"category=documentation>`_."
msgid
""
"You can open an issue on the Python GitHub issue tracker. This link will "
"create a new issue with the
\"
docs
\"
label: `New docs issue <https://github."
"com/python/cpython/issues/new?template=documentation.yml>`_."
msgstr
""
"Moesz utworzy zgoszenie w systemie ledzenia zgosze Pythona na "
"GitHubie. Ten link pozwoli utworzy nowe zgoszenie z etykiet docs: `Nowe "
"zgoszenie dotyczce dokumentacji <https://github.com/python/cpython/issues/"
"new?template=documentation.yml>`_."
Footer
© 2026 GitHub, Inc.
Footer navigation
Terms
Privacy
Security
Status
Community
Docs
Contact
Manage cookies
Do not share my personal information
You cant perform that action at this time.
Web Proxy Viewer |
New URL
|
Original Page
![[]](https://github.githubassets.com/assets/platform-4ce65ae0bf273ce2.png){kind=link}
![[]](https://github.githubassets.com/assets/platform-dark-ac89fbf373737ed3.png){kind=link}
![[]](https://github.githubassets.com/assets/copilot-e2b89335a66dba00.png){kind=link}
![[]](https://github.githubassets.com/assets/copilot-dark-2b28403b6080e898.png){kind=link}
![[]](https://github.githubassets.com/assets/changelog-fd687bff072883b0.png){kind=link}
![[]](https://github.githubassets.com/assets/changelog-dark-b1c25ae971bd641b.png){kind=link}
![[]](https://github.githubassets.com/assets/universe-a98cd54821b27569.png){kind=link}