This translation may not reflect the changes made since 2016-08-18 in the English original.

You should take a look at those changes. Please see the Translations README for information on maintaining translations of this article.

GNU/Linux FAQ

, Linux GNU GNU/Linux ?GNU .

“Linux” GNU/Linux . .

Linux GNU/Linux ? (#why)
Linux GNU . 1984, Linus Torvalds GNU . . . . .

, .

GNU Linux GNU GNU GNU .

? (#whycare)
Linux . Linux . .

GNU/Linux .

“Linux” ? (#howerror)
“Linux” .

Linux GNU . Linux GNU . “Linux” . Linux . .

“Linux” . . “Linux” . . Linus Torvalds 1991 . “Linux” .

.

“Linux” “GNU/Linux” ?(#always)
. GNU/Linux . “Linux” .

“Linux” . . . “GNU/Linux”, “Linux” .

GNU Linux ?(#linuxalone)
, GNU/Linux , . 1980 GNU () CSRG . GNU CSRG CSRG .

Linus Torvalds 1990 GNU . Linus Torvalds . . Linux Linus Torvalds GNU GPL 1992 (0.12 ).

Linus Torvalds Linux . Linux , GNU/Linux .

?(#divide)
“GNU/Linux” . GNU GNU . .

. . . . . .

. ( ) ( ) .

. . “ ” “ ” . ? .

GNU . “GNU/Linux” “GNU/Linux” ( ). . . ( ) ( ) .

GNU ?(#freespeech)
. . . GNU GNU/Linux GNU .
GNU “GNU/” ?(#everyoneknows)
GNU . “GNU” GNU .GNU .

geek geek . Geek GNU . GNU . , “” .

. “GNU ” GNU . GNU . GNU GNU .

GNU ?(#everyoneknows2)
. GNU/Linux Linus Torvalds , “ ” “Linux” . ?
“Microsoft Windows” “Windows” “GNU/Linux” “Linux” ?(#windows)
.

“Windows” . “Microsoft Windows” “Windows” . “GNU/Linux” “Linux” .

. GNU Microsoft . Microsoft GNU .

GNU Linu ?(#tools)
Linux GNU GNU . GNU (“ “ ) . . “GNU” “Linux” .

GNU GNU . GNU GNU .(1983 .)

GCC, GNU , GAS, GAS, GLIBC, BASH . GNU . GCC, GNU Compiler Collection GNU . GNU GNU , GNUCash, GNU , GNOME .

?(#osvskernel)
. .

. .

“” “” . . “” “” 1980 . “ ” . GNU “” .

“Linux ” “” . . “GNU/Linux” . “Linux” . “” .

“” “ ” . GNU/Linux .

. ?(#house)
. .

. . , . .

, component . component . . , 1992 GNU .

?(#brain)
. .
?(#kernelmost)
. .
“GNU” , GNU ?(#notinstallable)
GNU .

GNU : 1992 Linux GNU . 1993 GNU/Linux . Debian GNU/Linux .Debian . “GNU” . GNU Hurd .

GNU Hurd . . GNU Hurd GNU . Debian Debian GNU/Hurd .

Guix Scheme-based Guix (GuixSD) . GNU .

“GNU” GNU . GNU . GNU .

. ?(#afterkernel)
. “Linux” . . . “ ” “ ” .

() , “Linux ” “Linux ” . Linux . “, Linux” “Linux, ” .

“Linux ” ?(#feel)
“Linux ” . Linux UI . , Linux ; UI . GNU/Linux “” .
“GNU/Linux” . ?(#long)
“GNU” “Linux” “LiGNUx” . . “GNU/Linux” .

“GNU”, “GNU/Linux” .

“GNU/Linux” . “GNU” ?(#long2)

“GNU” . , ?

“GNU/Linux” 5 . . ?(#long3)

“GNU/Linux” 4 . “Unfortunately” 5. .

Linux “GNU” ?(#justgnu)
. “GNU” “GNU/Linux” :
  • GNU . ( Linux) . GNU/Linux GNU .
  • . . . “Linux” . .
  • “Linux” “GNU” . “GNU/Linux” .

“Linux” . “GNU/Linux” . “Linux” “GNU” ?(#trademarkfee)
“GNU” . . . .

“Linux” “GNU” .

. TeX, X11, , , . FSF ? ( )(#many)
. GNU GNU.

. . X11 GNU/X11/Linux . Perl GNU/Linux/Perl .

GNU/X11/Apache/Linux/TeX/Perl/Python/freeciv . .

. “Linux”. (GNU) (Linux) .

XYZ/Linux . GNU ?(#others)
GNU/Linux . . .

GNU . , . GNU .

GNU . ?(#allsmall)
2008 GNU gNweSense GNU/Linux “Main” Repository 15% . Linux 1.5% . “Linux” .

GNU . Linux . ; . “GNU/Linux” .

. GNU/Red Hat/Novell/Linux ?(#manycompanies)

GNU RedHat Novell . GNU , . GNU (GNU GNU ). GNU/Linux GNU GNU .

GNU/Linux GCC GNOME GNU . GNU/Linux GNU .

“GNU Linux” “GNU/Linux” ?(#whyslash)
“GNU Linux” “GNU” “Linux” . “Linux GNU ” “Linux GNU ” . .

Linux GNU . Linux GNU GNU . Linus Torvalds Linux . “Linux GNU ” .

Linux GNU . GNU Linux . GNU/Linux Linux . Linux , Linux . “Linux GNU ” .

Linux GNU . . “” . (“/” ) GNU Linux . “GNU/Linux”.

“” . . “GNU-Linux” . “GNU con Linux” .

“Linux/GNU” “GNU/Linux”?(#whyorder)
. GNU Linux .

“Linux/GNU” , GNU Linux .

“Foobar Linux” . . ?(#distronames0)
“Foobar Linux” “Linux” .

GNU/Linux “Foobar BSD” . “ BSD ” ., Linux . ( .)

“Foobar Linux”' . Linux ?(#distronames)

“Foobar Linux” . Debian, Dragora, Musix, Trisquel Venenux GNU/Linux . , GNU/Linux .

“Foobar Linux”. “Linux” ?(#distronames1)

“GNU” “Foobar Linux” “Foobar GNU/Linux” . .

Mandrake Red HatIBM “GNU/Linux” ?(#companies)
, . , . . “GNU/Linux” . IBM RedHat . “ . “Linux” .” . .

. IBM RedHat . . “GNU/Linux” .

“GNU/Linux” ? GNU .(#reserve)
GNU/Linux , . . “Linux” . “Linux*rdquo; . GNU/Linux “ ”( ) . .

.

GNU Linux , GNU . . GNU .

. GNU . “Linux ” GNU .

GNU/Linux GNU GNU/Linux . Linux ( ) . , .

GNU Linux (sic) GNU/Linux ?(#gnudist)
“Linux” Linux GNU . “GNU/Linux” . “GNU/Linux” .

GNU/Linux Debian GNU/Linux . . . .

100% GNU/Linux . , gNewSense Ututo .

“Linux GNU ” “GNU” GNU/Linux ?(#linuxgnu)
1992 GNU Linux . GNU Hurd (, ). GNU Hurd . GNU/Linux “GNU” . GNU .

GNU/Linux “GNU” . GNU “Linux” . . .

GNU Linux ?(#condemn)
Linux . Linux . 1993 Debian GNU/Linux . Linux GNU . GNU Linux . . .

. GNU . “Linux ” . . GNU . GNU ( ) .

GNU “Linux” . “GNU/Linux” “Linux” .

GNU/Linux ?(#wait)

. 1994 . 1996 . .

GNU/[name] GPL ?(#allgpled)
“GNU/” . “GNU” .

GNU . GNU GNU . GNU “GNU” .

GNU . GNU <gnu@gnu.org> . FSF .

GPL GNU . GPL GNU . Linux GNU GPL Linus Torvalds GNU Linux . . GNU GNU “GNU” .

GNU GNU . Linux 1984 .

Linux GNU . . GNU , GNU/Linux .

Linux , GNU/Linux . Linux GNU Linux.

GNU Unix GNU “Unix” Unix ?(#unix)
GNU . ( ). GNU . GNU . . . .

GNU . GNU . GNU . “GNU” 1970 , .

TINT,“TINT Is Not TECO”. TINT TECO “ TECO” . ( , .)

. , . ( “Klever” ) “MINK”, “MINK Is Not Klever” . “GNU's Not Unix” .

AT&T “” . AT&T 99% . AT&T AT&T . ( ) .

“GNU/BSD” ?(#bsd)
BSD (FreeBSD ) “GNU/BSD” . BSD .

BSD UC 1980 1990 . GNU BSD .

GNU/Linux BSD GNU . . BSD GNU BSD GNU BSD BSD GNU .

GNU BSD BSD GNU . . BSD GNU . GNU/BSD .

GNU/Linux GNU . “GNU/Linux” .

NetBSD GNU . “ Debian GNU/NetBSD” “GNU/kernelofNetBSD” . NetBSD . BSD . GNU/Linux .

GNU tool Windows GNU/Windows ?(#othersys)
GNU/Linux . GNU GNU GNU , GNU . , GNU/Linux .
GNU Linux ?(#justlinux)
Linux . GNU/Linux . , PC . . GNU/Linux Linux .
GNU Linux ?(#linuxsyswithoutgnu)
Linux GNU .; Android . “Linux” . GNU “Linux” .

Android GNU/Linux . . Linux .

GNU/Linux “Linux” , “Android Linux Linux . Linux [sic] Library [GNU ] .” .

Android GNU/Linux Linux Linux . GNU . Android Google . Android GNU/Linux GNU .

GNU/Linux GNU ?(#howmuch)
“” GNU .

GNU . GNU ( ) . . , GNU Linux GNU/Linux . GNU , “” .

Linux GNU/Linux . GNU .

“Linux” Linus Torvalds ?(#helplinus)
Linus Torvalds “Poster Boy”( . ), . . Linux Linux , , , . . “Linux” .

Linus Torvalds . ( “Linux” ). Linux . .

. Linus Torvalds . GNU/Linux . . Linus Torvalds . .

GNU Linus Torvlds ?(#claimlinux)
. . Torvalds Linux, . GNU “GNU” . “GNU/Linux” .
Linus Torvals Linux ?(#linusagreed)

. Linux “Linux GNU GNU . . ( GNU) .” .

GNU Hurd GNU GNU/Linux ?(#finishhurd)
GNU .

Linux GND Hurd . Linux “blobs” . blobs .

. . ?(#lost)
. . “” . , . “GNU/” . “GNU/Linux” .
. “GNU/Linux” ?(#whatgood)
. . “GNU/Linux” , , . . “GNU/Linux” , . .
“Linux” 10 ?(#explain)
. . “GNU/Linux” .

. . . . “Linux” . .

. “GNU/Linux” , . . Linux GNU/Linux GNU .

GNU/Linux . ?(#treatment)
“Linux” . . Linus Torvalds . . .

? GNU . .

, . . .

GNU/Linux . ?(#alienate)
. . , . , .

. . , .

, ?(#rename)
. 1983 “GNU” . “Linux” .
“GNU/Linux” ?(#force)
. “GNU/Linux” .
“Linux” ?(#whynotsue)
. . “GNU/Linux” . .
GNU GPL “GNU” ?(#require)
GNU GPL . “Linux” , GNU/Linux “Linux” . GPL .
BSD License University of California , GNU ?(#BSDlicense)
GNU/Linux . .

BSD . , “BSD ” .

GNU GPL “ GNU” . ?(#deserve)
. , , . , .

.

?(#contradict)
. .

, .

“Linux” ?(#somanyright)
.
?(#knownname)
. “GNU/Linux” “Linux” . “( ‘Linux’ )” , .
, . ?(#winning)
. . . .

.

*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*