AppleWatch

Pied de page Apple

• * Offert aux tudiants de niveau postsecondaire actuels ou nouvellement admis et leurs parents, ainsi quaux enseignants, au personnel de soutien et aux ducateurs domicile de tous les niveaux. Consultez les modalits pour en savoir plus.

1. AppleWatch Herms nest pas admissible aux rabais ducationnels.
2. La valeur dchange varie en fonction de ltat, de lanne et de la configuration de lappareil admissible. Certains appareils ne donnent pas droit une remise. Vous devez avoir atteint lge de la majorit pour tre admissible lchange de votre appareil contre une remise ou une AppleGiftCard. La valeur dchange peut tre applique lachat dun appareil admissible ou ajoute une AppleGiftCard. La valeur dchange est conditionnelle la rception dun appareil admissible correspondant la description fournie au moment de lestimation. Le calcul des taxes de vente est bas sur la valeur totale du nouvel appareil. Pour procder lchange en boutique, vous devez prsenter une pice didentit valide avec photo (les renseignements qui yfigurent peuvent tre conservs si la loi lexige). Ilse peut que loffre ne soit pas en vigueur dans toutes les boutiques. La valeur dchange en ligne peut diffrer de celle en boutique. Certaines boutiques peuvent imposer des exigences supplmentaires. Apple et ses partenaires dchange se rservent le droit de refuser, dannuler ou de restreindre toute transaction dchange leur seule discrtion. Des modalits sappliquent. Pour en savoir plus sur lchange et le recyclage des appareils admissibles, renseignezvous auprs de nos partenaires dchange. Des restrictions et des limites peuvent sappliquer.
3. Les notifications dhypertension ne sont pas destines aux personnes de moins de 22ans ni celles qui ont reu un diagnostic dhypertension ou qui sont enceintes.
4. Les notifications dapne du sommeil sont disponibles sur AppleWatchSeries9 (ou modles plus rcents), AppleWatchUltra2 (ou modles plus rcents) et AppleWatchSE3. Cette fonctionnalit vise dtecter les signes dapne du sommeil modre grave chez les personnes de 18ans et plus qui nont pas de diagnostic dapne du sommeil.
5. Lapp ECG est disponible sur AppleWatchSeries4 et les modles plus rcents (AppleWatchSE exclue) et peut gnrer une lecture semblable un lectrocardiogramme drivation unique. Elle est destine aux personnes de 22 ans et plus.
6. La fonctionnalit de notification darythmie ncessite les plus rcentes versions de watchOS et diOS. Elle nest pas destine aux personnes de moins de 22ans ni celles qui ont reu un diagnostic de fibrillation auriculaire.
7. Lapp Signes vitaux est uniquement conue pour promouvoir le bien-tre et nest pas destine un usage mdical.
8. Le capteur de temprature nest pas destin un usage mdical. Il est uniquement disponible sur AppleWatchSeries8 (et modles plus rcents), AppleWatchSE3 et tous les modles dAppleWatchUltra.
9. Lapp Oxygne sanguin est uniquement conue pour promouvoir le bien-tre et nest pas destine un usage mdical.
10. Lapp Suivi du cycle ne doit pas servir des fins diagnostiques ou de contraception.
11. AppleWatchSE3 et AppleWatchSeries11 sont tanches jusqu 50mtres, conformment la norme ISO 22810:2010. Elles peuvent donc tre utilises lors dactivits en eaux peu profondes, comme la nage en piscine ou dans la mer. Toutefois, elles ne conviennent ni la plonge autonome, niau ski nautique, ni toute activit oelles pourraient tre exposes un jet deau hautepression. AppleWatchUltra3 est tanche jusqu 100mtres, conformment la norme ISO 22810:2010. Elle convient aux sports aquatiques grande vitesse et la plonge de loisir autonome jusqu 40mtres (avec une app tierce compatible offerte sur lAppStore). Elle ne doit pas servir la plonge plus de 40mtres de profondeur. La rsistance leau nest pas permanente et peut diminuer avec le temps. Pour en savoir plus, consultez la page support.apple.com/fr-ca/109522.
12. AppleWatchSeries11 et AppleWatchUltra3 sont rsistantes la poussire(IP6X).
13. UrgenceSOS ncessite une connexion satellite, une connexion cellulaire, ou la tlphonie Wi-Fi et une connexion Internet sur votre AppleWatch ou un iPhone proximit. Ilest possible dutiliser les modles dAppleWatch avec connectivit cellulaire pour passer des appels durgence dans de nombreuses rgions, condition quun service cellulaire soit disponible. Certains rseaux cellulaires pourraient ne pas accepter les appels durgence de votre AppleWatch si celle-ci nest pas active, si elle nest pas compatible avec le rseau concern ou configure pour fonctionner avec celui-ci, si le service cellulaire nest pas configur, ousi le rseau ne prend pas en charge les appels durgence via IMS. Pour en savoir plus, consultez les pages support.apple.com/fr-ca/108374 et apple.com/ca/fr/watch/cellular.
14. Lorsque lcran nest pas vu de face, comparativement AppleWatchUltra ou AppleWatchUltra2.
15. Lautonomie de plusieurs jours avec suivi du sommeil est base sur lutilisation suivante dAppleWatchUltra3 sur une priode de 42heures: 600vrifications de lheure, 180notifications, 30minutes dutilisation dapps, 60minutes dentranement avec lecture audio par Bluetooth et 6heures de suivi du sommeil. Au cours de cette mme priode, AppleWatchUltra3 a t connecte au rseau cellulaire durant 8heures et iPhone par Bluetooth durant 34heures. Lautonomie en mode conomie dnergie avec suivi du sommeil est base sur lutilisation suivante dAppleWatchUltra3, sur une priode de 72heures: 900vrifications de lheure, 270notifications, 45minutes dutilisation dapps, deux sances dentranement de 60minutes chacune avec lecture audio par Bluetooth et 18heures de suivi du sommeil. Au cours de cette mme priode, AppleWatchUltra3 disposait dune connexion cellulaire sur demande et at connecte iPhone par Bluetooth durant 60heures. Tests raliss par Apple en juillet et aot 2025 sur des prototypes dAppleWatchUltra3 jumels des iPhone; tous les appareils tests taient quips de versions prliminaires des logiciels. Lautonomie varie selon lutilisation, les rglages, le rseau cellulaire, la force du signal et de nombreux autres facteurs; les rsultats rels varient.
16. Les performances du GPS ont t values daprs la prcision de litinraire dans des milieux urbains complexes pour des entranements de marche et de course lextrieur. Elles ont t compares celles des montres de sport GPS bifrquence de pointe disponibles sur le march au moment des tests, en aot2025.
17. UrgenceSOS, Localiser et Messages par satellite sont gratuites pendant deux ans aprs lactivation dAppleWatchUltra3. Les dlais de connexion et de rponse varient selon le lieu, les conditions locales et dautres facteurs. Localiser et Messages par satellite ncessitent unforfait cellulaire. Pour lenvoi et la rception de SMS par satellite partir des modles AppleWatch avec connectivit cellulaire, liPhone jumel doit tre allum et connect au Wi-Fi ou un rseau cellulaire actif, mais na pas besoin dtre proximit. Des frais peuvent sappliquer. La connectivit satellite est offerte par Globalstar et ses socits affilies. Pour en savoir plus, consultez support.apple.com/fr-ca/123924.
18. Forfait de donnes requis. La 5G est offerte dans certains marchs et par certains fournisseurs. La vitesse varie selon les conditions locales et le fournisseur. Pour en savoir plus sur la prise en charge de la 5G, communiquez avec votre fournisseur et consultez apple.com/ca/fr/watch/cellular.
19. AppleMusic ncessite un abonnement.
20. Disponible auprs de certains partenaires et dans certaines rgions seulement. Ncessite un appareil et une version du systme dexploitation compatibles. Pour en savoir plus, consultez apple.com/ca/fr/wallet.
21. Ncessite un iPhone et une AppleWatch avec puce 2egnration pour bande ultralarge. La disponibilit de la bande ultralarge varie dune rgion lautre.
22. AppleFitness+ ncessite un abonnement.

• Oceanic+ ncessite un abonnement. Lapp est offerte sur lAppStore. AppleWatchSeries11 convient la plonge libre jusqu 6mtres; AppleWatchUltra3 convient la plonge de loisir autonome jusqu 40mtres. Suivez toujours les protocoles de plonge, plongez avec quelquun et prvoyez un deuxime appareil.
• AppleWatchUltra3, AppleWatchSeries11 et AppleWatchSE3 ncessitent un iPhone11 ou un modle plus rcent dot diOS26 ou dune version ultrieure.
• Les fonctionnalits peuvent changer. Ilse peut que des fonctionnalits, applications et services ne soient pas disponibles dans certaines rgions ou langues. Cliquez ici pour consulter la liste complte.
• Bracelets offerts sous rserve des disponibilits.
• Pour utiliser ApplePay, il vous faut une carte compatible dun metteur de carte participant. Pour vrifier si votre carte est compatible avec ApplePay, communiquez avec lmetteur de la carte.
• ApplePay nest pas offert dans tous les marchs. Consultez les pays et rgions o ApplePay est offert.
• Les sances dentranement et de mditation AppleFitness+ sont disponibles en anglais, avec doublage numrique offert en espagnol. Des options pour accder au contenu dans dautres langues sont offertes, comme des sous-titres franais, espagnols, allemands, italiens, russes et portugais (Brsil).