Add POST /pay/.withdraw endpoint that lets users convert their webledger sat balance into portable MRC20 tokens.

• Supports tokens, sats, or all: true to drain entire balance
• Uses same payRate as buy endpoint for symmetric pricing
• Returns portable proof (state, prevState, anchor) for independent verification
• Requires --pay-token to be configured