Scenario/park name fixes - #440
Merged
Gymnasiast merged 2 commits intoJun 22, 2026
Merged
Conversation
Copy link
Copy Markdown
Contributor
Sorry, something went wrong.
Copy link
Copy Markdown
Member
|
Since we’re correcting a real-life name, please also apply the SFOT correction to other languages (I’ll take care of syncing them to Localisation). |
Sorry, something went wrong.
Copy link
Copy Markdown
Contributor
Author
|
I've went ahead and capitalized the 'Over' in all of the languages that had it in their strings, I didn't touch the rest though. (They were also all only in the BYO scenario's meta file since there were no lower case 'over's in the populated scenario's meta file.) |
Sorry, something went wrong.
Gymnasiast
approved these changes
Jun 22, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Fixes the capitalization of a few scenario/park names, for Six Flags Over Texas the 'Over' is capitalized in the real world park's name and was so when the scenario was made (you can check https://web.archive.org/web/20021206103010/http://www.sixflags.com/pickapark.html for proof) so this is likely an original error. The rest are just frontierisms.
Fixes the bobsled competition using bobsled in en-GB, I assume this was just an oversight since the original competitions were presumably made by hasbro of america and used en-US names as a result and this just ended up in the scenario text dumps. Now it's Bobsleigh in en-GB and Bobsled in en-US, I can move the en-US change to the localization repo if that's preferred.
I did not touch any other languages other than en-GB and the single instance of en-US for bobsled, some of them are the same as en-GB though (eg: russian) or contain the same phrase (mainly on SFOT). If changing that here is desirable then let me know. Otherwise we can let the localizers handle it in the localization repo.