Bump versions (kubernetes-retired#6767)

* Bump versions

* Regenerate lock file

* Revert Helm charts

* Revert Helm charts

Prepare for v2.4.0 release (kubernetes-retired#6536)

* Bump helm chart dependencies

* Prepare for the v2.4.0 release

Bump version to v2.3.1 (kubernetes-retired#6178)

Bump version to v2.3.0 (kubernetes-retired#6156)

Prepare for v2.2.0 release (kubernetes-retired#5812)

Prepare for v2.1.0 release (kubernetes-retired#5717)

Bump Dashboard version to 2.0.5 (kubernetes-retired#5702)

* Bump Dashboard version to 2.0.5

* Revert chart change

Bump version to 2.0.4 (kubernetes-retired#5498)

* Bump version

* Bump chart version

* Revert helm chart

Bump version to 2.0.3 (kubernetes-retired#5292)

* Bump version to 2.0.3

* Bump version to 2.0.3

* Update Chart.yaml

Update cd-workflow.yml