gh-1447: Added section for multicultural communication. - #1459
gh-1447: Added section for multicultural communication.#1459Lincoln-developer wants to merge 1 commit into
Conversation
Sorry, something went wrong.
| --------------------------------------- | ||
| - Acknowledge diverse communication styles due to varying cultural or professional backgrounds. Respectfully challenge ideas in technical discussions. | ||
|
|
||
| Social Rules for Respectful Communication |
There was a problem hiding this comment.
Oh, I recognise these, I happened to read https://www.recurse.com/social-rules just a couple of weeks ago :)
Sorry, something went wrong.
There was a problem hiding this comment.
Thanks, @hugovk ! Yes, these social rules reflect similar principles from various communities, including the Recurse Center. They resonate well with the values we aim to foster here. I appreciate you pointing that out!
Sorry, something went wrong.
| - Assume positive intent, especially when language barriers exist. If something seems offensive, consider the possibility of unintended meaning. | ||
|
|
||
| **Example:** | ||
| - Instead of: *"Why do you think it’s the wrong answer?"* |
There was a problem hiding this comment.
I don't see how this question does not assume good faith. I sometimes use a question like this when I'm not sure why someone thinks something is problematic.
Sorry, something went wrong.
There was a problem hiding this comment.
Thank you, @JelleZijlstra, for the insight! You're right that the question itself might not inherently suggest bad faith. The intent here was to offer a softer rephrasing that encourages open dialogue while minimizing any potential misunderstandings, especially across different communication styles. I appreciate your perspective.
Sorry, something went wrong.
| - Non-English speakers can utilize LLMs to ensure clarity and appropriate tone. | ||
|
|
||
| **Example:** | ||
| - *"Use LLMs to rewrite messages, as direct translations from certain native languages can sometimes sound harsh."* |
There was a problem hiding this comment.
I would disagree with this point. Better a best effort by a non-native speaker (I am one!) than megacorp-pushed ecologically-ruinous anti-worker chatbots.
Sorry, something went wrong.
| ------------------------------------------ | ||
| - Be mindful of habits that may alienate others in collaborative spaces. | ||
|
|
||
| 5.1 **No Well-Actually’s** |
There was a problem hiding this comment.
| 5.1 **No Well-Actually’s** | |
| 5.1 **No Well-Actuallys** |
Sorry, something went wrong.
Adding some tips for native and non-native English speakers would help contributors and reviewers to be successful. This pull request achieves this by introducing a section about success tips for multicultural communication.
📚 Documentation preview 📚: https://cpython-devguide--1459.org.readthedocs.build/