Reorder design topics sections for relevance (data-apis#77)

- The most fundamental topics first
- Topics that are more context and don't impact the design towards
  the end