POC of enumerating modules through stack walking, without GetModuleHandle/LoadLibrary or PEB/TEB parsing. A WinAPI-less version available, although it is highly unreliable.
POC of module enumeration through stack walking